[清] 陈维崧
酒库经堂,正竞筝琶,客声沸然。
是秦川遗叟,整襟而入,杜陵野老,裂眼而前。
或导荒淫,或规放诞,庄语诙辞尽可传。
喧豗甚,似轮攻墨守,讼芋争田。
不闻博弈犹贤。
但适兴焉能便舍旃。
况溉堂集内,颇言声伎,茶村暇日,讵废丹铅。
卿论诚佳,吾从所好,亟唤蛮娘斗管弦。
牙签畔,渐玉箫风起,吹动觥船。
清代陈维崧《沁园春 题汪舍人蛟门少壮三好》,古人行状。记载了汪舍人三好,即酒好、客好、书好。汪舍人饮酒如命,宾客盈门,读书至老不衰。此词以汪舍人少壮之好为引子,抒发了作者对友人的赞美之情,同时也表达了作者对友情的珍视和向往。
现代文译文如下:
酒库内书香弥漫,正值宾客满堂之时,热闹的乐声不绝于耳。那是秦川老人整理衣襟步入此地,杜陵老人瞪大眼睛眼前观望。有时指引时政的荒淫之路,有时则讽刺放纵之人的行径。言谈风趣机智,可谓信手拈来。满堂喧嚣,如同激烈交锋般无法抵御。虽未提博弈之事,但其风采可媲美兵家争战之事。何必过于苛求他人?姑且由他尽兴而已。何况“溉堂集”内言及声伎之事,那乡村闲暇之余岂能忽略声乐?虽有人非议其钻研丹铅之事,但这恰是他内心之好而已。阁下赞同这种见解诚然佳妙,但我乐在其中,忙忙唤来歌伎共饮管弦。身后排列的牙签古籍渐动,玉箫风起之时,酒杯迭迭来。此景真是人生难得几回见。
此词赏析如下:
首先,汪舍人以酒为食,饮食之道以适量为佳肴,若过量则适得其反。而汪舍人却以酒为命,每天不断饮酒,而且每日必醉。汪舍人对于酒的痴迷已经到了难以自拔的地步。汪舍人的这种酒量无疑是非常出色的,故而称之为“少壮三好”之一。
其次,汪舍人宾客盈门,以客为贵。汪舍人每日都有许多宾客来访,可见其人际关系之广。汪舍人待客之诚恳、热情,宾客对其之赞美、尊敬可见一斑。宾客之中或有荒淫之辈,或有放诞之人,但也有言辞庄重、诙谐之人。宾客之多、之杂,反而彰显了汪舍人的为人之道。
再者,汪舍人嗜书如命,直到老年仍然手不释卷。这充分体现了汪舍人对知识的渴求和追求精神。书是人类的精神食粮,也是人类文明的体现。汪舍人的这种追求精神值得人们学习。
总之,这首词通过描写汪舍人的“少壮三好”,展现了他的人品和个性特点。词中表现了汪舍人对酒、客、书的痴迷和追求精神,以及他的人品和个性特点。这些特点使得汪舍人成为了一位令人敬仰的人物。同时,这首词也表达了作者对友情的珍视和向往之情。词中通过对汪舍人的赞美,也表达了作者对友情的珍视和向往之情。词中描绘的场景和氛围也体现了作者对人生的感悟和追求。