登录
[清] 陈维崧
且作平生话。
尽当筵、拍张脱帽,吹箫舞蔗。
身是陇西猿臂种,家世由来善射。
遭几度、蓝田尉骂。
迟汝三年封侯事,笑谁令、健笔兼骚雅。
彼李蔡,人中下。
临歧老泪如铅泻。
趁杯阑、幡然竟去,轻弓快马。
到日贤兄凭寄语,撩乱柳绵飞去。
有别绪、与之成把。
博望野花红染血,诉行藏、风里休悲咤。
恐又震,昆阳瓦。
在饮酒享乐时,一切都那么虚幻而短暂。当我们听着吹箫弹琴的声音,拍着腿跳舞,热闹而毫无深意,令人叹息不已。我们的血统,来源于陇西的高山之上的猿猴之臂,家庭的影响使我们的祖辈世代精通射术。那时有善射如萧史那样的能人,为何不是他射得五箭,跨越山水前来指责我们的不当之处?还好你现在做的是诗人的职位,无论古体诗词还是平仄声律均属于大师级的修养。有人较他差了些许,那是出于人事关系所形成的不可避免的下流身份。
就在送你之际,老泪如同铅水般不停地落下。但我想借此机会告诉你,要趁此机会离去,如轻弓所射之箭一样飞快地回到家中。请你回去后向哥哥捎个话,让他搅乱那柳絮般轻盈的柳絮随风飘去。还有许多事情可以一起叙谈。就像博望侯一样,把昆阳城破后收集到的红花涂在箭杆上,以向对方表达自己的心志。请不要再悲伤了,前方定有更广阔的天地等待你去开拓。
整体来看,这首词是送别之作也是慰藉之词。陈维崧以自己和友人的家世渊源为引子,委婉劝勉彭直上路去邓州。劝友人彭直“趁杯阑、幡然竟去,轻弓快马”,对友人未来的人生道路进行鼓舞和鞭策。而全词以豪放为基调,在描绘友人出身陇西世家之时不无羡慕之意,但在豪情万丈的送别之余又有对自己闲散不得志的喟叹。这是此词抒写时人所处时代的纷繁景象之一端,读来颇具感染力。