登录

《蝶恋花 咏水仙花》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《蝶恋花 咏水仙花》原文

小小哥窑凉似雪。

插一瓶烟,不辨花和叶。

碧晕檀痕姿态别,东风悄把琼酥捻。

滟潋空濛天水接。

千顷烟波,罗袜行来怯。

昨夜洞庭初上月,含情独对姮娥说。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

这首《蝶恋花 咏水仙花》是清代诗人陈维崧的原创作品,表达了他对水仙花的热爱与欣赏。在诗歌中,陈维崧通过生动的描绘和丰富的想象,把水仙花形象塑造得淋漓尽致。

“小小哥窑凉似雪。插一瓶烟,不辨花和叶。”诗的第一句就引人入胜,将水仙花的清新、洁白展现得淋漓尽致。“凉似雪”这一描述使读者感受到水仙花的温度,宛如雪一般的清爽洁净,带给人舒适的感受。紧接着,“插一瓶烟”,表达出水仙花那种简约素雅的气质,恍如隔雾相望,令人对其产生无尽的好奇。这样“不辨花和叶”的描述更给人以惊喜,初见时以为是单纯的绿叶插花,然而水仙花的高雅与非凡在此处显得更为突出,让人们恍然领悟它的真谛。

“碧晕檀痕姿态别,东风悄把琼酥捻。”这里进一步描绘水仙花的神态,碧绿的花纹与淡淡的痕迹仿佛透出优雅的气息。“东风悄把琼酥捻”,形象地描绘了水仙花在春风中轻轻摇曳的姿态,仿佛是用琼脂捻成的艺术品。这种描绘充满了诗人的想象力和对水仙花的热爱。

“滟潋空濛天水接。千顷烟波,罗袜行来怯。”这句诗描绘了水仙花所处的环境,空濛的水面上倒映着水仙花的美态。这里的“滟潋空濛天水接”是形容水面宽阔,清澈见底,仿佛与天空相连。千顷烟波中,水仙花的美丽倩影就如同走在绿色的波浪之上,这种生动形象的描绘使得水仙花的美丽如临眼前。

“昨夜洞庭初上月,含情独对姮娥说。”最后两句诗人在描绘水仙花的美态后,笔锋一转,赋予了水仙花情感和故事。仿佛在昨夜的洞庭湖畔,水仙花第一次见到月亮,它独自含情对月,似乎在向月中的嫦娥诉说着什么。这样的描绘使得水仙花的形象更加丰满,有情有义。

从整首诗中可以看出,陈维崧通过细致的观察和生动的描绘,成功地将水仙花形象展现在读者眼前。在描述水仙花美丽的同时,他也没有忘记它的环境,把它的美丽和所处的环境融为一体,给人以整体的美感。此外,诗中还融入了丰富的想象和情感,使得这首诗不仅仅是对水仙花的赞美,更是一首富有诗意的抒情之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号