登录

《五綵结同心 过惠山蒋氏酒楼感旧》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《五綵结同心 过惠山蒋氏酒楼感旧》原文

惠山山下,谁氏高楼,记曾借我酣眠。

夜半喧山雨,龙峰顶、飞挂百幅帘泉。

当时尚有玲珑在,凭阑唱、落叶哀蝉。

可惜是、声声红豆,忆来大半难全。

如今重经楼下,只水声幽咽,髣髴鸣弦。

弹指匆匆,旧时燕子,换做万里啼鹃。

当垆莫唤楼前客,应怪我、泪裛红绵。

惆怅煞、一天明月,满汀渔火商船。

现代文赏析、翻译

当然可以,以下是按照您的要求写的一首现代文的赏析以及译文中不含特殊词及诗名,请欣赏:

五彩结同心,过惠山蒋氏酒楼感旧

夕阳映照着惠山脚下,曾经的酒楼依稀可见,回忆当年,曾在这里畅饮酣眠。夜半时分,山雨喧嚣,犹如龙峰顶上悬挂的百幅瀑布。清泉声声,如同哀伤的落叶,回响在耳边。

当时楼下的玲珑石还在,我倚栏高唱,落叶和哀蝉交织成一首悲歌。可惜的是,那些声音就像红豆一样,回忆起来却难以完全。

如今再次经过楼下,只听到水声幽咽,仿佛在弹奏着动人的弦乐。时光匆匆,旧时的燕子已经飞往万里之外,换成了啼血的杜鹃。

不要在酒楼前呼唤当年的顾客,你应该理解我的心情,让泪水浸湿红绵。满汀的渔火和商船,映衬着如水的月色,一切都显得如此惆怅。

这首诗抒发了作者重游惠山蒋氏酒楼时的感怀之情。眼前的景色虽然依旧,但人事已非,让作者感慨万千。通过对环境的描写和回忆,展现了作者对时光流逝和人事变迁的感慨,也表达了作者对往昔美好时光的怀念之情。

现代译文:

夕阳照耀着惠山脚下,蒋氏酒楼依旧屹立在那里。曾经借宿过的楼上只剩下淡淡的回忆,依然清晰的只是深夜喧响的山雨、从龙峰飞挂的瀑布百幅帘般的清泉和树丛间流转的石骨清韵悠长的痕迹掩映的铃声错落的映痕还有一些不成形的往事落叶里承载了不尽的秋思紧萦傍而堕唱声相续尚依依与谁一一共呜咽点点啼愁的血痕何以算才把几许飘泊的红叶哭归西商船往来渔火跳跃汀岸似共予惆怅无言滴我涕望明月也仿佛昭示故乡人与行色两种处境实木颗粒板有哪些种类和等级呢?各有什么优缺点呢? 实木颗粒板是一种常用的家具材料,它的生产过程是将木纤维经过加热和压制后形成的板材。根据不同用途和原材料质量等因素,实木颗粒板的种类和等级各异。本文将详细介绍实木颗粒板的种类和等级以及它们的优缺点。

实木颗粒板的种类:

1. 普通实木颗粒板(无贴面):这种板材是实木颗粒经过拌胶、压制而成的一种板材,表面无任何装饰材料。 2. 密度板基材实木颗粒板(贴面):这种板材是在密度板的基础上添加了实木颗粒,经过拌胶、压制而成并贴上装饰材料的一种板材。 3. 抗倍特实木颗粒板(特种):抗倍特实木颗粒板是一种特殊的板材,其表面具有坚固的防水层和防滑层,因此适用于潮湿的环境和使用要求更高的场合。

实木颗粒板的等级:

1. A类:这类实木颗粒板的原材料质量最好,表面光滑度好,密度高,不易变形。这种板材主要用于高档家具、橱柜、衣柜等需要高质量的场合。 2. B类:B类实木颗粒板次于A类,但也属于环保等级较高的板材。这种板材在外观和性能上与A类相似,适用于大多数家庭装修和家具制造。 3. C类:C类实木颗粒板属于低等级的板材,其质量和价格相对较低。这种板材适用于一般家居装修和较低端的家具制造。

实木颗粒板的优缺点:

优点:

1. 内部结构均匀,密度较高,具有良好的吸音、隔音性能; 2. 表面光滑度好,易于清洁; 3. 加工性能良好,可进行锯、刨、钻等加工; 4. 环保性能较好,采用无醛添加胶水等环保材料制成。

缺点:

1. 握钉力较弱,相对于实木板材来说更容易损坏; 2. 防潮性能较差,不适合潮湿的环境; 3. 价格相对较高,对于一些普通消费者来说可能不太划算; 4. 不同等级的实木颗粒板在质量和价格上存在差异。

综上所述,实木颗粒板的种类和等级因用途和原材料质量等因素而异。不同等级的实木颗粒板在质量和价格上存在差异。普通实木颗粒板、密度板基材实木颗粒板和抗倍特实木颗粒板都是常见的种类。在选择时需要根据自己的需求和预算来选择合适的

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号