登录
[清] 陈维崧
江南江北，握手相看那易得。
今夜重逢，翠筱黄花伴烛红。
浮杯大嚼，顾我何如家弟乐。
车马湖边，明日西风绝可怜。
减字木兰花 渡江宿弟斐玉家
江南江北，握手相看那易得。今夜重逢，翠筱黄花伴烛红。
浮杯大嚼，顾我何如家弟乐。车马湖边，明日西风绝可怜。
这是我创作的一首诗，写的是一次渡江的经历。船在江南北上一带时，我看见许多弟斐玉。而在此地与他相会时，才知道握手的相遇是那么的容易得到，而我们两个人在这里见面是很有缘份了。在这时候窗外闪耀着秋色中的草和花，我们一边享受着温暖的灯火，一边饮酒聊天。
我们这一路都是畅饮无忌，觉得自己如何如何地比弟弟更胜一筹，何等的快乐自在啊！这时已经来到湖边，望着车水马龙，热闹非凡的景象，心中更是感到无限的欣慰和欢喜。然而，明天早上就要分别了，这西风萧瑟的景象，真是让人感到无限的凄凉和无奈啊！
这是一首很有深意的诗。它不仅表达了作者与弟斐玉之间的深厚感情，也表达了作者对人生的感慨和无奈。在诗中，作者通过描绘江南北上一带的景色和自己的心情，以及与弟弟相会的场景和离别的感受，表达了自己对人生的深刻思考和感慨。
现代文译文：
江南北上一带，我们握手相看，真是难得的机会。今夜我们再次相逢，窗外是翠绿的竹子和黄菊，陪伴着温暖的烛火。我们一边喝酒聊天，一边畅快地游玩。我们觉得自己比弟弟更胜一筹，明天车水马龙，湖边的景象很热闹。但是离别后凄凉的西风景象又是让人感到无限的无奈。这就是人生啊！无论我们怎么努力，也逃脱不了离别的痛苦和无奈。只有在相聚的时候，才能感受到人生的美好和温暖。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐