登录

《清江裂石 人日送大鸿由平陵宛陵之皖桐》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《清江裂石 人日送大鸿由平陵宛陵之皖桐》原文

彩燕粘鸡斗酒天。

轻软到钗钿。

准拟暗尘元夜,觅罗帕、月底灯前。

讶舴艋来迎何太早,绿帆拖雨,贪看水成烟。

殷勤问姑溪濑水,那似滆湖妍。

二月向龙眠。

枞阳城下,可还有、士女秋千。

西望是浔阳,琵琶亭下,见说道边愁,已入新年。

对东风,倚江楼,倘遇鲤鱼红尾,寄我碧桃笺。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《清江裂石》的诗人陈维崧用生动的笔触为我们描绘了清江边的明媚春景。此时的春江之畔,百花争艳,彩燕轻软地飞翔,鸳鸯双双飞舞,蝴蝶缠绵花间,轻软的燕翅剪剪风来,带着细雨点点,红花绿叶之间,细柳拂烟,轻轻漾漾。此刻诗人忍不住向眼前的山溪和碧湖发问:你们的秀美难道胜过了滆湖吗?

“二月向龙眠。”此时的枞阳城下,士女们早已欢聚一堂,翩翩起舞,尽情欢笑。那秋千上的欢声笑语,如同春风拂面,送来丝丝暖意。而远方的浔阳之地,也传来阵阵琵琶声,似乎在诉说着人们的愁绪。这些景色都是诗人心中的柔软和欢乐。

此诗的主题与春节相关。节日之际,人们在团聚、庆祝中,怀揣着喜悦与希望。陈维崧在诗中通过对大鸿的描绘,表现了他对节日的向往和对生活的热爱。而这种热爱生活的人生态度也正是这首诗所传达的重要信息。

最后一句“对东风,倚江楼”,更增添了诗人的深情和韵味。当春风拂面时,诗人倚靠着江楼,静静地感受着春天的气息,期待着能够遇到一位鲤鱼人,带着碧桃花笺的信使。这里的形象让诗人如诗如画的人生观更加突出,他对生活充满热爱,期待未来美好,就如同那些执著而期待的游子一般。

此诗内容新颖,手法细腻生动,赋予了日常生活一种温馨而又饱含期待的色彩,值得读者反复品味和感悟。这就是我对这首《清江裂石》的理解和分析。希望这份思考可以给您带来一些新的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号