登录

《渡江云 寒夜登城头吹笛有感作》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《渡江云 寒夜登城头吹笛有感作》原文

孤城横一片,千家楼阁,都在雁声中。

关河牢落甚,身世飘零,烟水太濛濛。

旧时赤壁,周郎少、正领艨艟。

有许多、银涛雪练,相映战旗红。

江东。

我携长笛,斜倚危栏,作霜林数弄。

总则把、平生遗恨,诉与长空。

一声才入梁州破,天风下、掣入蛟宫。

嗟横竹,慎毋灭没为龙。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析的作品,希望您能满意:

夜深了,一座孤城伫立在苍茫的夜色中,只见朦胧的灯火点缀着几处人家。成群的大雁一声声凄切的鸣叫,弥漫在无边的夜空中。大地似乎又寂又冷,天边渐渐亮起,然而寒风中,似乎还带着几分萧索。

此刻,诗人心中充满了对往事的追忆和怀念。他想起曾经的那段峥嵘岁月,那时,他在长江边,与朋友一起领略赤壁的壮丽景色。如今,一切都已物是人非,心中不禁涌起一股凄凉之感。他抬头望去,江面上的浪涛如银白练,在月光下闪烁着光芒,似乎映衬着那面残破的战旗。

这一夜,他倚栏吹笛,用笛声倾诉着自己的遗恨。那悠扬的笛声穿过寒夜,仿佛飘向了远方。一声“梁州破”,如惊雷般震动天地,又如蛟龙般冲入云霄。然而,这声音却像那消失在云雾中的笛声一样,终究无法挽回过去的岁月。

这首词以寒夜登城头吹笛为引子,抒发了诗人对往事的追忆和怀念之情。词中通过对景物的描写,将内心感受巧妙地融入其中,展现出一幅苍茫凄凉的画面。全词意境深远,语言朴实无华,使人读来如临其境,深受感染。最后两句叮嘱之意、叹息之意、怀念之情交织在一起,给人留下了深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号