登录

《感皇恩 其六》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《感皇恩 其六》原文

记在涌金门,冷云成画。

落月高楼水明夜。

佯狂脱帽,行到宋诸陵下。

碧羊缠石藓,眠官野。

一湖莲叶,半城樵舍。

西子嫣然晚妆罢。

隔江雪浪,隐隐天风樯马。

狂思横万弩,迎潮射。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

《感皇恩 其六》是清代诗人陈维崧的一首佳作,词人以一种潇洒狂放之态,描绘了金陵(今江苏南京)的夜景,以及他对这座古城的怀念。

“记在涌金门,冷云成画。”词人回忆起在涌金门的那一晚,夜空中云层低垂,仿佛画布上的水墨景象。他笔下的冷云不仅为读者勾勒出一幅冷清而富有诗意的夜景,也隐喻着词人孤独和怅惘的心情。“落月高楼水明夜”,在落月时分,高楼的影子在水面上格外清晰,夜色中的湖面似乎显得格外明亮。这种描绘巧妙地描绘出了夜深人静,楼阁寂寥的情景,而水的意象也代表着时间和流逝。

“佯狂脱帽,行到宋诸陵下。”这句描绘的是词人的“佯狂”形象,他在夜深人静时独自走出高楼,穿过满是野草的石碑,这一行动反映了他对历史和遗迹的痴迷和尊敬。“碧羊缠石藓,眠官野。”这是对石碑周围景象的描绘,羊在碧绿的苔藓上缓缓移动,石碑周围一片宁静,这里蕴含着历史的长河和岁月的沉淀。

“一湖莲叶,半城樵舍。”这句描绘的是词人再次回到湖边,看到湖中满是莲花,远处是炊烟袅袅的村落。这一景象不仅体现了自然的美景,也反映了词人对生活和自然的热爱。

“西子嫣然晚妆罢。”这句词人以美人西子来比喻美丽的金陵城,这是他对古城的深情赞美。而“隔江雪浪,隐隐天风樯马。”则以生动的比喻描绘了江面的壮丽景象,似乎隐隐约约的马匹在风中拉动帆船。这里的描绘展现出了词人的丰富想象力和高超的描绘技巧。

“狂思横万弩,迎潮射。”结尾的两句展现了词人的豪情壮志,他似乎想象着千军万马迎着潮水冲击的壮观景象,表现出一种不畏艰难、勇往直前的精神。

这首词通过描绘金陵的夜景和对古城的怀念,表达了词人对历史和自然的热爱,同时也展现了他的豪情壮志和洒脱狂放的性格。整首词语言优美,意象丰富,是陈维崧词作中的佳作之一。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号