登录
[清] 陈维崧
湖上水连天，湖光捲尽寒烟。
玉娥一去几千年，尽日凝妆俨然。
漠漠雨丝飘碧瓦，人在女郎祠下。
一树红梨开谢，明朝又是春社。
河渎神 题秦邮露筋祠
湖面宽广水连天，湖光如卷尽寒烟。
仙女一去已千年，神态肃穆如玉立妆奁。
细雨如丝覆白瓦，身临秦邮祠下榻。
红梨花开又花落，明日又是春社日。
赏析：
此诗描绘了秦邮露筋祠的美丽景色，同时也表达了对古人的敬仰之情。诗中以湖光烟寒为背景，刻画了一位玉娥仙女般的祠堂神祇，形象优美，宛如真容。接着描绘了雨中碧瓦的清幽景象，最后又以红梨花的盛衰暗示时间的流转，表现了时间的永恒和世事的无常。
译文：
湖面广阔，湖水与天接，无边无际。湖光如同一幅卷起的冷烟，朦胧而美丽。传说中的玉娥仙女早已离去，留下的只有这座千年古祠和它那凝妆俨然的倩影。细雨如丝，覆盖着祠堂的白瓦，我在祠下静静欣赏这美丽的景色。一株红梨树在春风中盛开又凋谢，明天又是春社日了。
这首诗通过描绘湖光、烟水、玉娥仙女的传说、雨中的白瓦、红梨花的盛衰等景象，展现出了一幅美丽而幽静的秦邮风光画卷。同时，也表达了对古人的敬仰之情和对时间流转的感慨。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐