登录

《马殿闻筵上食河㹠作长句示湖中吴志伊诸子》清陈维崧原文赏析、现代文翻译

[清] 陈维崧

《马殿闻筵上食河㹠作长句示湖中吴志伊诸子》原文

东风吹雨磨作丝,青鸠飞上缃梅枝。

野夫懒惰何所作,食指不动如悬槌。

朱门设食并叶我,蹒跚肯俟细马骑。

江南二月縠纹滑,雏莺才唤苟出篱。

鹅肪鸡蹠色映碗,野鲜海蚕膏流匙。

鯸鲐出水倍隽永,汁滓点滴成玻璃。

吴娘作脍攘皓腕,霍若跨马黄鲜卑。

赪盘高堆春雪乳,霜刀乱剁轻红肌。

老饕据几便啖嚼,上客辍食频嗟咨。

俱言鲑肝药人物,脱复下咽难为治。

我时放箸大嗢噱,所见毋乃诚偏陂。

诸君浙产旧滨海,鲎帆蜑雨恒迷离。

雪山一片吼蛟沫,紫飓万斛腥龙漦。

红蚶绿蛎顿顿食,鱼叉苎网家家持。

胡为睹此便瑟缩,却当属餍翻然疑。

岂逢王郎惧水厄,或误尔雅笺蟛蜞。

君不见鸣钟列鼎具五毒,藿食亦复谁期颐。

侯鲭染指讵俊物,禁脔垂涎非可儿。

羊羹熊蹯召大衅,何地不愁人命危。

我生堕地负骨格,深爪出目鳞之而。

孱躯要与麒麟斗,虫豸琐屑何能为。

幡然进七不相劝,腹腴独飨惭吾私。

现代文赏析、翻译

《马殿闻筵上食河㹠作长句示湖中吴志伊诸子》描绘了陈维崧在宴会上品尝河㹠时,感受到食物的美味,也感叹了湖中诸子的贫寒生活。下面是这首诗的赏析:

陈维崧在马殿闻的宴会上,欣赏着湖中诸子生活的贫寒,他感慨万千。这首诗用丰富的笔墨和悠长的篇章展现出了他那雄阔深远的人格精神和强烈的情绪宣泄,人们不仅可以品赏这一具体独特的情节情景,更为重要而价值亦极为突出的乃在于获得其在一个极为平凡具体的时代人事与内心生活密切联系处的特异微妙的心态以及把观察者和歌唱者的自身的意味含于自己的良辰美景身心上经验共鸣得到对自己的深刻理解与体认。

在春风细雨中,青鸠飞上了缃梅枝,这是一个美丽的场景,诗人借此来描绘出诗中人物的生活环境。然而,诗人的视角却转向了诗人的自我反思,他反思自己的懒惰,让诗中的人物感到饥饿难耐,就像是被悬槌击打一样。这种描写不仅让读者感受到了诗人的自我反思,也揭示了诗中人物的生活状态。

当朱门设食时,诗人表现出一种对美食的向往和追求。江南二月的縠纹滑,雏莺的叫声让人感到生机勃勃。鹅肪、鸡蹠、鯸鲐等海鲜佳肴让人垂涎欲滴。而吴娘的熟练刀技更是让人赞叹不已。这一切都让诗人感受到了生活的美好和幸福。

然而,当诗人品尝这些美食时,他开始反思自己的生活状态。他感叹湖中诸子的贫寒生活,认为他们看到这些美食就会感到瑟缩不安。这种反思不仅揭示了诗人对生活的深刻理解,也展现了他对湖中诸子的同情和关怀。

在诗的结尾,诗人再次表达了自己的感慨和反思。他强调了食物的重要性,但也提醒人们不要忘记自己的身份和地位。他认为自己应该与那些贫寒之人共享美食,而不是独自享用。这种反思和自我批评,让人们感受到了诗人的高尚品质和人格魅力。

总的来说,《马殿闻筵上食河㹠作长句示湖中吴志伊诸子》是一首充满情感和反思的诗篇,它展现了陈维崧的人格魅力和高尚品质。通过这首诗,我们可以更好地了解陈维崧的生活和思想,也可以更好地理解那个时代的社会状况和人们的生活状态。

至于现代文译文,由于诗歌的语言和表达方式与现代文有所不同,因此无法直接翻译成现代文。但是,通过上述的赏析和分析,我们可以更好地理解这首诗的含义和情感表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号