登录
[清] 陈维崧
玉壶中，井花彻底都凝。
讶涟漪、风吹难皱，潺湲一夜无声。
太玲珑、鳞堂贝阙，偏确荦、玉甃银屏。
烈士心边，佳人肌上，一种晶莹彷佛曾。
还应似、飞仙剑侠，灰冷万缘僧。
都只被、奇寒苦冻，锻鍊才成。
记前冬、芦沟南下，归舟却阻河淩。
四弦弹、颇黎劈裂，万梃击、琴筑琮琤。
玉骇蛟愁，珠飞兕吼，篷窗千里梦魂清。
回头笑、京华炙手，岁岁火云蒸。
还亏煞、沿街六月，唤买凉冰。
好的，以下是这首诗的现代文译文及赏析：
冰
冰心透彻，好像水壶里的井水，玲珑晶莹。风吹波动，涟漪四起，但是一夜间却无声无息。美妙而晶莹，像是天宫中的神物降临凡尘。鳞状屋檐、玉石台阶和银屏一般的玉井。无论是正义之士还是美女，其肌肤都晶莹洁净。还能见到传说中的飞仙侠客的遗迹，经历过世间的艰辛之后，依然冰清玉洁。它是经历极端的寒冷才形成的，成为坚韧而得美的代表。
回想前些时候在芦沟桥头渡河的遭遇，因冰雪阻隔而无法回归。四弦上发出劈裂冰块的声响，无数棍棒击打，敲击着冰块。玉石使我惊骇，冰块使我愁烦，犹如听见了猛兽的咆哮。远望千里之外，好像在蓬窗下进入了千里之外的梦境。醒来后，我回首一笑。京城的炎热如同烧烤，被冰雪覆盖的冬天确实令人欣喜。沿街叫卖冰块，确实让人感到凉爽。
这首诗是陈维崧的一首咏物词，通过对冰的描绘，表达了他对清雅高洁之物的喜爱和对冷峻环境的赞美。冰的晶莹剔透、坚韧不屈的特点也象征了词人的性格和品格。同时，这首词也表达了词人对京城的厌倦和对宁静生活的向往。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐