登录
[清] 陈维崧
休把平原绣。
绣则绣、吾家难弟，古今稀有。
万里寻亲踰鸭绿，险甚黄牛白狗。
一路上，夔蚿作友。
辛苦瘦儿携弱肉，向海天尽处孤踪透。
三年内，无乾袖。
平沙列幕悲风吼。
猎火照、依稀认是，云中生口。
马上回身争拥抱，此刻傍人白首。
辨不出、穷边节候。
犹记离乡年尚少，牧羝羊、北海双双叟。
长夜哭，阴山后。
陈维崧的这首词，写的是他三弟陈弓冶回家时的情景，同时也表达了对陈玉叔和吴汉槎的怀念。这首词的韵脚和苏昆生的词完全一样，可以推断出这是和韵之作。
首先，词人开始就描绘了平原一片荒芜的景象，这是对家乡的思念和怀旧之情。接着，词人描述了三弟陈弓冶回家时的情景，他跋山涉水，历经艰辛，终于找到了亲人。这一段描绘了三弟回家的艰辛和不易，同时也表达了对亲人的思念之情。
然后，词人又描绘了边疆的景象，沙丘、悲风、猎火等景象，让人感受到了边疆的荒凉和寒冷。这一段描绘了边疆的景象，同时也表达了对边疆生活的感慨和思考。
最后，词人回忆了自己年轻时的生活，表达了对家乡和亲人的思念之情。整首词情感真挚，语言朴实，表达了词人对家乡和亲人的深厚感情。
现代文译文如下：
平原上已经没有多少草木了，看着一片荒芜，心里不禁涌起一股思乡之情。三弟回来了，他跋山涉水，历经艰辛才找到了亲人。这一路上他与鸭绿江、黄牛山、白狗山等险峻之地擦肩而过，辛苦瘦弱的弟弟带着幼小的孩子，在苍茫的天地间孤独地回家。三弟回来后我们拥抱在一起，眼泪不禁流了下来。虽然这里是边疆地区，天气变化无常，但我们都已经习惯了这种生活。我们在一起度过了这么多年，经历了无数的风雨，现在终于团聚了。
我们会想起小时候的事情，那时我们还年轻，如今却已经老了。这一切都让人感慨万千。我们在这里生活了这么多年，经历了无数的艰辛和不易，但这一切都是值得的。因为这里有我们的亲人，有我们的家。
这首词的情感真挚而深沉，语言朴实而感人，表达了词人对家乡和亲人的深厚感情。这首词不仅是一首写给亲人的词，也是一首表达对家乡和生活的思考和感慨的词。
微信扫一扫
陈维崧诗词推荐