登录
[唐] 章碣
东南路尽吴江畔，正是穷愁暮雨天。
鸥鹭不嫌斜两岸，波涛欺得逆风船。
偶逢岛寺停帆看，深羡渔翁下钓眠。
今古若论英达算，鸱夷高兴固无边。
在现代文里重写一下：
经历了东吴之南的路程尽头，置身于此刻困厄之中，暴雨斜落如同无穷的愁绪。 鸥鹭不会嫌弃在这两岸斜飞，而波涛却会欺负在逆风中摇曳的小船。 偶然停靠在岛上的寺庙旁，望着他们，心中无比羡慕渔翁可以在此垂钓入睡。 若论古今英雄豪杰，就像鸱夷鼓起的风帆，那自由奔放，无边无际。
这首诗表达了诗人在逆境中的孤独和无助，以及对自由和自然的向往。他描绘了风雨中的小船在波涛中挣扎的情景，以及他羡慕岛寺中的渔翁可以在此休息的场景。最后，他以古人的豪杰情怀作为比喻，表达了自己对自由和无拘无束的向往。这种向往也反映在他的变体诗中，即每一句诗的平仄音韵都有变化，打破了常规的诗歌格律，展现了他的创新和勇气。
微信扫一扫
章碣诗词推荐