登录
[唐] 李世民
翠楼含晓雾，莲峰带晚云。
玉叶依岩聚，金枝触石分。
横天结阵影，逐吹起罗文。
非复阳台下，空将惑楚君。
唐代诗人李世民的《赋得含峰云》是一首充满着浪漫色彩和仙气诗篇的作品。它以优美的语言、生动的描绘，展现了一幅壮丽的山水画卷。下面是我对这首诗的现代文译文和赏析：
译文：
清晨的薄雾中，一座青翠的楼阁矗立云端，傍晚的云彩缭绕在峻岭之间。玉叶般的枝条依附在岩壁上，金枝缠绕着石头，追逐着云彩。它们在天际交织成一片壮观的阵影，随着乐队的吹奏，罗裙般的云彩随风起舞。这已不再是昔日阳台下的美景，而是迷惑楚王的仙境。
赏析：
1. 景色描绘：诗中通过对清晨雾霭、晚间云彩、玉叶金枝、云阵舞动的生动描绘，展现了一幅壮丽的山水画卷。诗人运用丰富的意象和生动的语言，将读者带入了一个神秘而美丽的仙境。 2. 主题寓意：这首诗不仅是对自然风光的赞美，还蕴含着深刻的寓意。诗人通过描绘仙境般的景色，表达了对美好事物的向往和对人生短暂的感慨。同时，也暗示了君王的贪婪和迷惑，提醒人们要保持清醒和理智。 3. 风格特点：李世民的这首诗风格独特，既有浪漫色彩，又有仙气飘飘的感觉。诗人运用了丰富的比喻和拟人手法，将自然景物赋予了生命和情感，使得诗歌更加生动有趣。
总的来说，这首诗是一首充满着浪漫色彩和仙气诗篇的作品，通过优美的语言、生动的描绘，展现了一幅壮丽的山水画卷，同时也蕴含着深刻的寓意。
微信扫一扫
李世民诗词推荐