登录
[唐] 李世民
玄兔月初明，澄辉照辽碣。
映云光暂隐，隔树花如缀。
魄满桂枝圆，轮亏镜彩缺。
临城却影散，带晕重围结。
驻跸俯九都，停观妖氛灭。
首先让我为你简单翻译这首诗。这是一首月亮赞美诗，主题不变。在现代中文中，我会尽力保持诗意的表达方式。
辽城望月
初月如玄兔，挂在天边明。 澄辉照辽城，映照云彩轻。 光隐云后树，花簇点缀树。 月满桂枝圆，轮亏镜彩缺。 临城影散开，带晕重围结。 驻跸九都地，妖氛尽消散。
赏析：
这首诗描绘了辽城上空的月亮，从初月到满月再到残月的变化过程。诗人通过细腻的描绘，展现出月亮的美丽和神秘。
“初月如玄兔”描绘了月亮的形状，玄兔是中国古代对月亮的常见描述，形象生动。“澄辉照辽城”则描绘了月亮的光辉照耀着辽城，辽城在这里可能指的是辽东城，即现在的辽宁。这一句营造出一种宏大而神秘的气氛。
“映云光暂隐”描绘了月亮映照云彩时的美丽景象，而“隔树花如缀”则描绘了月光透过树梢，树下花瓣上的月光像点缀般美丽。这些诗句充满了诗意和浪漫色彩，表现了诗人对月亮的热爱和敬畏之情。
“魄满桂枝圆，轮亏镜彩缺”这两句描述了月亮的盈亏变化，体现了诗人对自然的观察和理解。而“临城却影散，带晕重围结”则描绘了月亮高悬城市上空，周围有光晕环绕的美丽景象。
最后，“驻跸九都地，妖氛尽消散”这两句可能是诗人对月亮带来的和平和希望的象征，也体现了诗人对美好未来的期盼和憧憬。
总的来说，这首诗以月亮为主题，描绘了辽城上空的美丽月夜，同时也蕴含着诗人的思想感情和哲学思考。是一首优美的唐诗作品。
微信扫一扫
李世民诗词推荐