登录

《远山澄碧雾》唐李世民原文赏析、现代文翻译

[唐] 李世民

《远山澄碧雾》原文

残云收翠岭,夕雾结长空。

带岫凝全碧,障霞隐半红。

仿佛分初月,飘飖度晓风。

还因三里处,冠盖远相通。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望能够得到您的满意:

在唐代的众多诗人中,李世民的诗歌风格以其雄浑、大气、意境深远而独树一帜。这首《远山澄碧雾》正是他独特的诗歌风格的具体体现。这首诗的描述之中,既流露出诗人对大自然的热爱,又充满了对于生活和人生的深深思考。

首联“残云收翠岭,夕雾结长空”,残云收束在翠岭之间,夕雾凝聚在辽阔的天空。起首处即给人一种气势深远的感觉。他用细腻的笔触勾画出一幅淡雅的山区清晨之景,明暗变化层次丰富,清新生动,毫无做作之感,深深烘托出李世民内心宽阔的情懷。“翠岭”之前搭配着“收”字,则可见山顶云雾团簇依依的情状。空中弥漫的暮霭成为雾化成一阵阵若有若无的轻烟薄雾,渐渐的与远处的山峦融为一体,这就是所谓的“带岫凝全碧”。雾气渐重,透过薄雾看去,山峦呈现出微微的红色,有的若隐若现,这就让人想起了“障霞隐半红”的美景。

颔联“仿佛分初月,飘飖度晓风”,是对雾中远山的进一步描绘。此时的青山已经完全沉浸在了朦胧的雾气之中,人们似乎可以真切地感受到它披上了袅袅白纱的形象。朦胧中似乎又能看到朦朦胧胧的一弯新月正缓缓升起,显得若即若离、恍惚不定。微风拂过,这团雾气就随着微风吹过的地方轻轻的飘荡开去。这就是“仿佛分初月,飘飖度晓风”所描绘的美景。

尾联“还因三里处,冠盖远相通”,是诗人对这幅美景的感慨和赞叹。在这片远离尘嚣的山林之中,人们的生活仍然与外界保持着联系,仿佛这三里的距离并没有切断人与自然之间的联系。这正是诗人想要表达的:无论外界如何变化,人与自然之间的联系是不会断绝的。

这首诗通过对唐代山水景色以及生活场景的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的思考。他用细腻的笔触勾勒出了一幅幅美妙的画面,让人们能够通过他的诗歌感受到大自然的美丽和生活的美好。同时,这首诗也反映了唐代社会的繁荣和开放,表达了诗人对于人与自然、人与社会之间的关系的深刻思考。

在总体上这首诗清新明快、情景交融、气氛安详、透露出的是一份心境的安宁和富足感。每一句都饱含着诗人对于生活的理解和热爱,仿佛诗人是在用自己的笔墨绘制出一幅幅美妙的画卷,让我们在欣赏美景的同时也能够感受到诗人内心的深深情感。这种艺术魅力正是李世民诗歌的独特之处,也是他在唐代文学艺术中占有重要地位的原因之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号