登录
[唐] 李世民
结伴戏方塘，携手上雕航。
船移分细浪，风散动浮香。
游莺无定曲，惊凫有乱行。
莲稀钏声断，水广棹歌长。
栖乌还密树，泛流归建章。
好的，以下是我根据原文所做的赏析：
《采芙蓉》是唐代诗人李世民的一首描绘夫妻恩爱、游玩生活的诗作。诗中描绘了夫妻二人结伴戏水，乘船游玩的场景。船行水上，激起细浪分飞，微风轻拂，香气四溢。游动的黄莺，惊飞的野鸭，在诗人的笔下都充满了生活的情趣。而当夜晚降临，栖鸟归巢，夫妻二人泛舟归来，泛舟之处，荷叶稀疏，船过之处，钏声断续，桨声悠长。这既是一幅美丽的画面，也是一幅生动的夫妻恩爱图。
整体来看，这首诗充满了对生活的热爱和对自然的赞美，体现了唐代文人雅致的生活态度和丰富的精神世界。
以下是这首诗的译文：
在方塘里结伴嬉戏，携手登上精致的船。船在水面轻移分开了细细的波浪，轻风散开了浮动的芳香。水上的游鸟没有固定的曲调，惊起的野鸭乱成一团。莲花稀疏荷花钏声断了，水广流长棹歌悠长。鸟儿归巢栖息在密树上，泛舟归来返回建章。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
李世民诗词推荐