登录
[宋] 晁补之
山园芙蓉开，寂莫岁云晚。
公来无与同，念我百里远。
寒飙吟空林，白日下重巘。
兴尽还独归，挑灯古囊满。
原诗描绘了晚秋时节，芙蓉花盛开，诗人独自一人走在山间小路上，寒风呼啸，白日西沉，重峦叠嶂，美景令人流连忘返。然而，诗人却因无人陪伴而感到寂寥。
现代文译文如下：
芙蓉花在山园中盛开，这是一个寂寥的晚秋时节。我独自一人走在小路上，感叹距离繁华的城市已经有一段距离。寒风在林间呼啸，白日缓缓落下重重的山峦。我兴致盎然地走着，但是终究还是独自一人返回。我在古囊中挑亮了灯，感到内心的孤独和落寞。
晁补之的这首诗表现出他对自然的热爱和对友情的渴望。他在自然的美景中感受到孤独，这更突显了他对友情的向往。他在美景中感到无伴的寂寞，更加表现出他对远方友人的思念。尽管环境如此美好，但他只能独自挑灯回返，更显得他的寂寞和孤独。
总的来说，这首诗表现了诗人对自然的热爱和对友情的渴望，同时也表现出他的寂寞和孤独。这首诗虽然没有华丽的辞藻和夸张的描写，但却以简朴的语言表达出了深刻的情感，令人回味无穷。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐