登录
[宋] 晁补之
惨澹天云欲雨低，秋山人静鸟声稀。
似闻谷响飞黄叶，恐有孙登半岭归。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
题段吉先小景三首 其一
宋 晁补之
惨澹天云欲雨低，秋山人静鸟声稀。 似闻谷响飞黄叶，恐有孙登半岭归。
细雨朦朦，天色黯淡，如泣如泣。天云之惨澹，望之凄楚欲绝，是一派将雨的样子。一个“欲”字，让眼前景象带上深深的即将降临的雨水情绪，萦人愁绪，久低不下，催逼人心。只有逐渐汇集凝聚而来的水汽能够自我述说那一颗相思痴念的惨澹的心而已。鸟喧而山静，一“静”字包蕴着鸟雀都不愿惊扰她，怕触动那一种幽思，那一份寂寞的氛围。而在这份寂寞中又以“秋”字说明这一切都更为清冷、凄清，寂静之中透出几许寒意。
忽然“似闻谷响飞黄叶”，一句诗人仿佛听到了山谷中黄叶飞舞的声音，那是深秋的一缕活力！那个小小的竹叶、片片黄叶都被描写得像一个要死去却还没断气的影子那样支离而朦胧。“飞”字一词暗示着一个更妙的动态。“飞黄叶”，既能烘托出一个奔腾勃动的季节变幻的形象来。春天之时，随着萧疏的草梗一起被踏践的声音哪里会这么动听？又能在这微雨之夜以之引动自己内心中飘过去一片多少感触的闲愁呢？没有此刻飞的声响诗人怎么敢幻想，就象早晨一定要听到鸟的歌唱一样！因为那样的声响会使诗人感觉到，一种明朗的气息已经开始被吹散这晨雾的沉重。此时这听觉的画面渐入佳境，使人的眼前也渐渐清晰起来。于是，看见了孙登半岭归去的身影。
画面又回到了开始时灰暗的基调。这是一个形色枯槁的归者，他的消失也给画面增添了一种孤独和落寞的气氛。这里并没有出现“归者”的形象，但可以想象得到他的形貌和心情是十分凄苦的。“孙登半岭”可能会引发对生命冷落的体察，同时也减弱了原先不安静的活跃的情绪冲突了。“孙登半岭”是对生活困顿而人生寂寥的最准确的提炼。如果说以沉静色彩作为景物的核心当然渲染出了秋季雨水景色的色彩感觉更加纯粹清晰并增加了一层优美画意的话；那么，后两句“似闻谷响飞黄叶”、“恐有孙登半岭归”两句对句也用上声响来加强其感染力与画面景物的主体形象是一致的。因为只有声音才能唤醒沉寂下来的万物与人心并使之重新振作起来。所以这里又带有一种启示性了。同时声音在这里作为“孙登之调”就它那隐逸色彩来说要比他惯用的佛家语言（比如：理趣）、或是世事慨叹的含义更加耐人寻味一些。 晁补之的小诗也很耐读，这一首就有力地说明了艺术风格多样化的一些特性之一面与他对生活细腻而敏感、富于热情的特点是分不开的。
现代文译文：
在阴云密布的天空下，秋天的山林中安静极了，连鸟儿的叫声都听不到。似乎可以听到落叶在山谷中飞舞的声音，又担心会看见孙登半岭归去的身影。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐