登录
[宋] 晁补之
学比我公常恐后，身于馀子似蒙知。
心惊并直仪曹夜，泪尽孤吟海浦时。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗以深挚的感情，记述了诗人与叔父间相互关系的概略，诗中的一些事与晁补之及其前辈和亲属相关的人也作为铺垫连结进句式之中。作为家庭后辈的诗人“学比我公常恐后”实是与有荣焉的恭维谦语；而对于从小蒙其知宠，“心惊并直仪曹夜，泪尽孤吟海浦时”这些特有经历也尽皆点出叔父对其学业和人生启蒙之恩，真乃铭感于心，此情此景也可见诗人悲怀之时对于故人的思念和哀伤之情。
整体来看，诗人在此诗中情感真挚而动人，诗句简练质朴，且能寓深沉哀伤于其境，托出离情别绪，实属难得之佳作。
现代文译文：
在我之上学习的叔父常常担心我赶不上他，在其他人之中你似乎知道我的才能。在仪曹夜对并直之时，你心惊肉跳，我孤身吟诗到天亮时泪水流尽。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐