登录

《自画山水寄正受题其上》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《自画山水寄正受题其上》原文

虎观它年青汗手,白头田亩未能闲。

自嫌麦陇无佳思,戏作南斋百里山。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

在画布上绘制山水,这是晁补之的一种爱好,也是他内心世界的一种寄托。他以自己的手,描绘出了一幅幅壮丽的风景画,寄予了他对自然的敬畏和赞美。

“虎观它年青汗手”,这是晁补之对自己绘画技巧的赞美,他以虎观为喻,表达了自己曾经在学术界辛勤耕耘,挥洒汗水,展现出他的勤奋和毅力。虎观是古代的学术机构,这里曾经是晁补之挥洒汗水的地方,象征着他的学术生涯和耕耘的精神。

“白头田亩未能闲”,这里的“白头田亩”不仅仅指的是他一生的努力,更是他深爱的家乡田园生活。这既表达了他对田园生活的眷恋,也展示了他在不同领域、不同职业的成就与尝试。这一句体现出他丰富的人生阅历和对人生道路的思考。

然而,虽然已经步入老年,却未能完全放下手中的画笔。“自嫌麦陇无佳思”,他开始自责自己的画作中缺乏佳作,因此他开始在画布上尝试新的风格,描绘出百里之内的南斋山。这是一种自我批评和自我挑战的精神,也是他对艺术的热爱和追求。

“戏作南斋百里山”,这不仅是他对艺术的追求和热爱,更是他对生活的热爱和向往。他以画笔为媒,表达了对大自然的敬畏和赞美,同时也展示了他对生活的热情和追求。他的画作不仅是他对自然的描绘,更是他对生活的思考和向往。

总的来说,晁补之的《自画山水寄正受题其上》表达了他对艺术的热爱和对生活的向往。他的画作不仅是他对自然的赞美,更是他对人生的思考和追求。他用画笔记录下自己的生活经历和思考,展示了他丰富的人生阅历和对人生的热爱。这种精神值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号