[宋] 晁补之
十里环溪,记当年并游,依旧风景。彩舫红妆,重泛九秋清镜。莫叹歌台蔓草,喜相逢、欢情犹胜。苹洲畔、横玉惊鸾,半天云愁凝。
中秋醉魂未醒。又佳辰授衣,良会堪更。早岁功名,豪气尚凌汝颍。能致黄金一井,也莫负、鸱夷高兴。别有个、潇洒田园,醉乡天地同永。
晁补之《万年欢(寄韵次膺叔)》描绘了一幅古代人们共度中秋、相聚一堂的美好景象,令人感怀不已。下面是这首词的赏析,以及对原文中出现的句子进行了相应的翻译:
此词的创作背景应是在词人与友人相聚之时,通过回忆过去共同游历溪谷、中秋醉酒赏月等美好时光,表达了对友人的思念之情。
首先,作者通过“十里环溪,记当年并游,依旧风景”的描绘,唤起读者对往日游历溪谷的美好回忆。这里的“十里环溪”既是实景,也象征着作者与友人过去的交往、如今因中秋聚会得以再次重逢的情感脉络。在四季交替之中,“重泛九秋清镜”,使那些醉眼看花的经历逐渐变淡成如今无忧的交心交谈,透露了回忆深深中让人略显疲惫的中秋情绪以及大多的责任无关的一切恰好合心的解脱理由之意。
此刻乐台之畔只有满目荒凉,但这丝毫不能冲淡此时欢乐的情绪。“莫叹歌台蔓草”的劝勉便是明证。诗人通过对美好往昔的追忆,展现了昔日好友的亲密无间和当下欢聚一堂的欢乐。他积极肯定了此次相聚带来的喜悦和欢乐,充满了浓厚的感情色彩。
随后,词人将场景转移到美好的秋夜,“早岁功名,豪情尚凌汝颍”,这里借用“汝颍”之典故,意在表达自己早年功名之志和凌云壮志。而今虽暂时无为,但心中的豪情依旧不减。这既是对友人的鼓励,也是对自己的鞭策。
最后,“醉乡天地同永”,成为了整首词最深处的一个片段,这句话用比喻手法点出作者最重要的写作感受:“醉乡”可比天地无穷,“酒醉心明”无需争斗贪嗔之事;“醉”是他固守的自安之道和快乐的来源;“天地永”与开头所述“依旧风景”、“何夜无明月之三千里景”相呼应,足见其逍遥之态。
整首词情感真挚、意境深远,通过对过去美好时光的回忆,表达了作者对友人的思念之情。同时,也体现了作者对生活的态度和价值观,具有很高的艺术价值。