登录
[宋] 晁补之
白虹昼下昆仑顶，半入青林久不回。
下洞水轮穿地底，冰崖吼怒却重来。
开先寺前望瀑布
宋 晁补之
白虹昼卧昆仑顶，半入青林久不回。 下洞水轮穿地起，冰崖吼怒却重来。
原诗描绘了开先寺前的瀑布壮丽景象。首句“白虹昼卧昆仑顶”中，“白虹”代指瀑布，“卧”字描绘出瀑布的气势之壮美，阳光下瀑布如白虹卧在山巅，生动形象。“昆仑顶”点出瀑布的所在地，同时昆仑又是传说中的仙境，这更加突出了瀑布的神秘色彩。
“半入青林久不回”中，“半入”指瀑布下半部分没入青林之中，“久不回”则描绘出瀑布的飞流直下，势不可挡，充满了动态美。青林被飞流冲击，久久不能平静，人们也仿佛能听到瀑布击打水面的哗哗声。
“下洞水轮穿地起，冰崖吼怒却重来”这两句是全诗的精华，上句写瀑布经过的地方地势低洼，从“下洞水轮穿地起”中可见一斑，下洞是瀑布源头，水流由高处流下，如水轮穿地而起，形象描绘出瀑布源头势如车轮转腾空而上之势。“穿”字形容水流的穿透力，“冰崖吼怒却重来”是对声音的生动描写，飞流下的水石相击声如雷贯耳，令人震撼。从声音和画面描写中我们可以想象出瀑前如雷般的轰鸣声，飞流直下的壮观景象。这既是对瀑布外在声色的描绘，也是对其内在动力的挖掘。
诗中的“白虹”、“冰崖”等词句具有鲜明的冬日特征，又“下洞水轮穿地起”这样的想象，整首诗充满了奇幻色彩和哲理意味。晁补之作为一个有着敏锐洞察力和丰富想象力的诗人，他用诗意的笔调描述了开先寺的壮丽景色，给人以强烈的视觉和听觉感受。
总的来说，《开先寺前望瀑布》是一首描绘壮丽自然景色的诗篇，它通过对瀑布外在声色的描绘和对内在动力的挖掘，展现出诗人对大自然的热爱和对生命力的赞美。在现代文的译文中，这首诗也保持着同样的美感。诗人通过运用生动形象的比喻和丰富的想象力，使得瀑布的壮丽景象跃然纸上。而现代文的流畅表达也使得这首诗更易于被现代读者理解和欣赏。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐