登录
[宋] 晁补之
一官南北鬓将华，数亩荒池净水花。
扫地开窗置书几，此生随处便为家。
现代文译文：
我担任着南北的官职，两鬓已经开始发白了，几亩荒芜的池塘里，静静地开着几朵荷花。打扫干净屋子打开窗户放着书桌，这一生我到哪里都能安居乐业了。
诗词赏析：
首句中的“一官”，表明诗人已在异地任职。“南北鬓将华”，暗示诗人已经垂垂老矣。次句中“数亩荒池”指驿舍，一句“净水花”意味深长。一方面点明其近况之清苦。几间茅屋、一处池塘，池中也许偶尔还有几个荷花生出。这样的景色和环境正好很适合这位以诗歌、书法闻名，性爱清幽的诗人来此寓居；另一方面它还显示了诗人那种身处逆境、仍怀凌云之志的襟怀，是颇为耐人寻味的。前两句虽然一直未出现人影，但其落寞的心情抑郁的情调却已完全烘托出来了。于是下面才出现“扫地开窗置书几，此生随处便为家”的描写。这两句表明诗人随时随地都准备安居乐业，给人一种亲切、舒适、温馨之感。这里以扫地开窗、置书几等日常生活细节，说明他对新居安顿的满意，也含蓄地表现了诗人那种随遇而安、闲适自得的情怀。
这首诗语言朴素无华，风格清丽淡雅，于清新朴素中见深情。首两句以平直见雅，后两句以淡雅取胜，使人如临其境，产生美感。作者不写仕途失意、离愁别绪，只写清贫幽雅的居室以及置书读书的举动，可见性格闲适旷放、善于自娱。同时也表达了对于物质生活的要求之低，以及超脱于尘事之外的淡泊名利、风流自赏的生活态度。在充满欢声和泪水的诗歌中，这种追求旷达和知足的作品是难得而令人神往的。这首诗似清泉出石，有一种恬静而自足之美，如一面古铜镜，可以照见人物的心灵。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐