登录
[宋] 晁补之
三径蒋生里第，再见虞君客卿。
多病增予归思，少年许子高名。
以下是我根据原文所做的赏析：
在滨州道中，我偶然看到三径蒋生里的老宅，再次遇到过去的故人。如今我身体多病，思乡之情愈加深重。曾经年轻的友人许子高名，他的功业如何了呢？
这首诗抒发了诗人晁补之漂泊中的思乡之情。他在赴官途中重游旧居，面对前尘往事，世事沧桑，不禁百感丛生。他自知多病，无法为国尽忠，不能不感到愧悔。然而，他又曾许下儿子高名，如今又当如何？在愧悔与思乡之情交织中，他写下了这首诗。
译文：
年轻时曾答应蒋生要建功立业、光宗耀祖，再次来到这里不禁百感交集。 面对这一切疾病让我产生很深的归家之心。想起许文通的名声以及做的事情还是很激动的，于我此次却力不从心矣。
从原文和古诗的意境中走出来，以现代人的视角去看待和表达，希望能让您满意。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐