登录
[宋] 晁补之
云端忽露碧孱颜，如髻如簪缥缈间。
惊骇舟中齐举首，不言知是九华山。
宋代诗人晁补之《过铜陵南望一山高出云上奇秀可骇余未尝至江》是一首描绘九华山风景的诗。诗人描绘了九华山高耸入云、秀丽可怖的景象，表现出诗人从未到过九华山却为之惊奇的感觉。
在现代文译文中，我们可以将诗中的描绘再现出来：
突然间，九华山的碧绿山峰从云端露出，就像女子的发髻或簪子，缥缈于云雾之间。这景象让我惊奇不已，船上的人们纷纷抬起头来，但却无需言语，就已经知道了这就是九华山。
这首诗的美感不仅在于诗人生动的描绘，更在于诗中所传达的出乎意料、惊叹无比的情感。同时，这首诗也反映出晁补之对九华山之美的敏锐感受和对自然景色的赞美。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐