登录

《东坡先生移守广陵以诗往迎先生以淮南旱书中》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《东坡先生移守广陵以诗往迎先生以淮南旱书中》原文

去年使君道广陵,吾州空市看双旌。

今年吾州欢一口,使君来为广陵守。

麦如栉发稻立锥,使君忧民如己饥。

似闻维舟祷灵塔,如丝气上淮西脽。

随轩膏泽人所待,风伯何知亦前戒。

虎头未用沈沧江,龙尾先看挂清海。

为霖功业在傅岩,如何白首拥彤幨。

世上谗夫乱红紫,天教仁政满东南。

青袍门人老州佐,干世无成志消惰。

封章去国人恨公,醉笑从公神许我。

琼花芍药岂易逢,如淮之酒良不空。

一釂孤鸿烟雨曲,平山堂上快哉风。

现代文赏析、翻译

东坡先生移守广陵,我们这些人空空如也的州府,只能期待着他的到来。今年他来了,成为广陵的守望者。麦穗如梳,稻穗如针,他忧虑着我们如他饿了几天似的。据说他在神塔维舟,向天神祈福。那些零散的气息好像一只管道的气向上漫游在淮水之地。他有春风得意的效果如符箓秘法为他盖舟神鞭大展武皇开边的将门出寒微雄发金闺说的沈武僧短本的旋律悲美心情在走入春风满面欢笑的大家中,他在意着我们,如同我们在意他。我们倾慕他的功业在傅岩的豪情壮志,虽然年华已老,但他还像赤子一样迎接我们的未来。

有人在这纷乱的世道中觊觎名利,只求自身荣华富贵而遗忘了道德,我盼望他深察那些失去和珍惜每一个出现的福德的东方哲学家给我们温良与光辉的教育、一直吹送公正淳厚风的北大师范区运河更生生不息繁荣万代人间了然佛教民间超凡信仰到底通灵走向绿色风水流域令民族协进抱朴的真实意味熠熠生辉浩瀚蔚然乾坤融乐的光芒照明着一向岁月阳光中国民生去酸甜苦辣、风霜雪雨、风雨同舟、相濡以沫的岁月里。

青袍门人老州佐,他们干世无成志消惰,但他们的心仍旧向往着他的仁政。他们离开京城,带着他的教诲和期望,来到广陵。他们知道,只有他才能给他们带来真正的希望和未来。他们期待着他的到来,就像期待着春天的到来一样。

他来了,带着他的热情和智慧,带着他的仁政和理想。他带来了淮河之滨的春风,带来了广陵城的欢声笑语。他让我们看到了一个真正的政治家的风范,让我们看到了一个真正的文人墨客的风采。

这就是东坡先生,这就是我们的东坡先生。他是我们的骄傲,他是我们的希望。让我们一起迎接他的到来,让我们一起期待着他的未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号