登录
[宋] 晁补之
平生杜元凯，学问光奕世。戚联帝室未要论，烜赫功高羊叔子。赤霄翔舞须威蕤，孔翠文章岂其累。崇台作山池作湖，富贵所要声名俱。酒樽诗句得过薄，小隐山城殊未疏。曹侯词翰诸公客，惯听清歌耳倾侧。天闲两骥看追风，晴轩忽下饮河虹。拳毛妙画不可见，颜公笔精如对面。邓张不醉无揽辔，烧烛林间鹊飞起。第语曹侯继张燕，邻榼如渑不忧浅。
以下是我根据要求赏析的译文：
在王晋卿都尉的带领下，我意外地参观了天驷监，也向在场的各位诗人展示了这个壮丽的地方。首先，我想说一下晁补之对杜元凯的赞扬。杜元凯作为古代的学者，他的学问传承光大，使他的家族备受赞誉。而王晋卿作为武官，也有类似的荣耀和威严，家族势力更是达到了“羊叔子”般显赫的地位。此诗句充满了一种赞美之辞，以及为权贵提供超然世俗眼光中的反思与释怀之意。
随后的两句“赤霄翔舞须威蕤，孔翠文章岂其累。”可以解读为作者对权贵生活的赞美与向往。在赤霄之上翱翔，彰显出威武的气势，孔雀和翠鸟的羽毛华美，它们之所以能够如此美丽，是因为它们身上没有世俗的束缚和拖累。这两句诗充满了对权贵生活的向往和赞美之情。
紧接着的两句“崇台作山池作湖，富贵所要声名俱”强调了权力对奢华生活的重要性，有了权力就得到了享乐的环境，这些便是富贵的体现。并且两者都能够传颂不朽，流传后世。这就是权力和金钱的价值。
诗人引用典故和佳句之后，“酒樽诗句得过薄，小隐山城殊未疏”表现了他的个人品格。“小隐山城”是一种超脱世俗的隐逸生活，他愿意在山城中过着淡泊名利的生活，但并不意味着他完全脱离社会。
在描绘了天驷监的壮观景象之后，“曹侯词翰诸公客，惯听清歌耳倾侧。”这句话是对王晋卿都尉的赞美，他擅长诗词歌赋，并且擅长邀请宾客一同享受这样的生活。他的这种品格赢得了在场客人的赞誉和尊敬。
“拳毛妙画不可见，颜公笔精如对面。”这是对王晋卿绘画技艺的赞美，他的画作描绘生动传神，犹如真实存在一般。这样的描绘令人赞叹不已。
在最后的“邓张不醉无揽辔，烧烛林间鹊飞起。”中，“邓张”指的是东汉时期的邓禹和张奂两位名将。他们不醉不归、意气风发、揽辔澄清天下的事迹广为流传。这里借用他们的典故来表达王晋卿都尉的豪情壮志和谦和姿态。“烧烛”即把火烛拿来点烛饮酒。“鹊飞起”用生动传神的手法表现出深夜漫谈的高贵、静谧的环境和天气的清爽美好之气氛。最后总结写两人后来张筵盛会之时聚会宴游的环境愉悦轻快无比的心情畅然舒适之时临时游后而又互相慰勉之事心情都达到豪情似酒心志无比超然喜悦的生活至上的信念表示主人的开诚相见的默契对朝廷的前途仕途之意；互相报慰使酒聊慰车之争更意寓策马欲凌云大展鸿鹄志彰显了一番自奉阳光的积极向上的精神风貌
以上就是这首诗的赏析。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐