登录
[宋] 晁补之
吾慕斯人不以官，会昌一梦中兴间。
何须更作穷愁志，秋雨长时睡正闲。
下面是根据宋代诗人晁补之《松菊堂读史五首其一》所作的原创赏析，以及对诗句的现代译文：
此诗揭示了一位真正的古代中国知识分子理想的人生路径——独立而坚定的自我品格、扎根大地的节操和刚直不阿的性格特征，使我们能看到深邃的人类本质的光芒在典雅盛宋生活中的醒人重生。同时诗人要求人民快乐清平的心态生动彰显了他深度的大政取向——“会昌一梦，天下小康。”反对特立独行反对无事忧天下!反对那种所谓忧国忧民的人，没有比一个普通人的生活更让人安逸的了。秋雨潇潇的时候，他选择暂时沉睡，他享受这份属于自己的闲暇时光。
译文：我敬仰这样的人，他不在乎官职大小，只在乎能否做自己。在会昌年间，他做了一场梦，梦里天下太平，百姓安乐。何必再为贫穷而忧愁呢?在秋雨绵绵的日子里，他喜欢独享这份闲暇时光。
总的来说，晁补之这首诗体现了深邃的人文关怀和清平乐世的政治理想，这是我们值得深思的典雅盛宋文化的重要部分。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐