[宋] 晁补之
柳态纤柔,雪艳疏明。问人来、人道轻盈。张琵莲脸,一寸波横。比潇洒处,犹难称,此嘉名。
花前烛下,微颦浅笑,要题诗、盏畔低声。司空自惯,狂眼须惊。也不辞写,双罗带,恐牵情。
原诗宋人晁补之先生的《行香子·赠轻盈》,总觉得风味淳朴而文词洗炼。题目曰《赠轻盈》,诗中咏女子柳态“纤柔”貌雪“艳疏”,扮相逼真纤弱,举止轻盈,如张袂飘舞的采莲人面,一寸波纹,风姿绰约。
轻盈本为赞美女子之词,却也道出了她身轻如燕,体态婀娜。在花前烛下,她微微颦眉,浅浅微笑,又想在诗人的酒杯边低吟诗句。她虽常与那些轻浮男子交往,但诗人却对她毫无邪念,也不忍亵渎她。
现在为您赏析这首诗:
初见女子,只见她柳态纤柔,雪艳疏明。那轻盈的身姿,仿佛张袂飘舞的采莲人面。她的脸庞如盛开的莲花,一寸波纹在她的脸上荡漾开来。这样的女子,纵使在群芳之中也难能可贵。
她身处花前烛下,微风轻拂,她微微颦眉,微笑却藏在唇角。她希望能在诗人的酒杯边低声吟诗,然而她常与那些轻浮男子交往,诗人也不忍亵渎她。然而,这样的生活并不容易,她需要面对世俗的眼光和流言蜚语。
诗人用笔细腻而深情,描绘了一个美丽而柔弱的女子形象。诗中不仅赞美了女子的美丽和才华,也表达了对她的同情和关怀。诗人的情感真挚而深沉,让人感受到他对这个女子的深深爱意和尊重。
在现代文译文:
柳枝纤细柔软,雪白的容颜稀疏清秀。来问人吧这是轻盈啊在庭院里的轻轻脚步和散发出一种香气请与我并肩行此刻美好的意境尤其不能错过令我浮想联翩等晚上再度面对我说一切在我都值成了美人百花从中她还沉思一个纤柔婀娜的女孩高洁纤雅名列芳等杏林之中的比西子风格而又佳哉连连事已过去诗人漫步寻访仍然看见姑娘在她住处柳下相对着她默默沉思眼神幽怨、脸泛红晕等月上柳梢月色下又现姑娘幽雅动人的倩影我想为姑娘写点什么的时候姑娘却在高楼远望痴情盼我早日归来送还红丝相牵许配给我的爱情却又担心发生不测比如一个女子同时爱慕两个男人此时她的心思飘忽不定唯恐抉择不准来决定她的命运悲惨如夜夜愁断肝肠为了对她的真情对她诉说深切的爱恋呀作为多情的人应该做到勿负了她!这就是我对姑娘的美好祝愿啊!
这就是我对晁补之先生的《行香子·赠轻盈》的赏析了,希望您满意。