登录
[宋] 晁补之
田里冯生宁屑去，湖海陈卿时肯来。
诗书好在家四壁，蒲柳蓊然城一隈。
骑上下山益疏矣，鯈从容出何乐哉。
市桥十步即尘土，晚雨萧萧殊未回。
宋代诗人晁补之《再用韵和陈伯比二首一》赏析：
这首诗描绘了两位朋友相聚的场景，表达了诗人对田园生活的向往和对友情的珍视。
“田里冯生宁屑去，湖海陈卿时肯来。”这两句诗表达了诗人对两位朋友相聚的喜悦之情。冯生放弃了城市的繁华生活，选择回归田园，而陈卿则时常从湖海中归来与诗人相聚。诗人用“宁屑去”和“时肯来”两个词，表达了对两人选择生活的尊重和欣赏。
“诗书好在家四壁，蒲柳蓊然城一隈。”这两句诗描绘了田园生活的美好景象。诗人认为，家中只要有诗书就足够了，不需要过多的物质财富。蒲柳茂盛地生长在城的一角，表达了诗人对田园生活的赞美之情。
“骑上下山益疏矣，鯈从容出何乐哉。”这两句诗描绘了诗人和朋友骑马上下山的场景，表达了诗人对这种悠闲自在的生活方式的喜爱之情。诗人认为，骑马上下山是一件很稀疏平常的事情，而从容地外出游玩也是一件很快乐的事情。
“市桥十步即尘土，晚雨萧萧殊未回。”最后两句诗描绘了市桥十步之外的景象，表达了诗人对尘土飞扬的市桥之外的雨中景象的感慨之情。诗人认为，即使在尘土飞扬的市桥之外，雨中的世界也是非常美丽的。
现代文译文：
在这个充满田园气息的地方，冯生放弃了城市的繁华生活，选择回归田园。而湖海陈卿则时常从湖海中归来与诗人相聚。家中只要有诗书就足够了，不需要过多的物质财富。在城的一角，蒲柳茂盛地生长着，茂盛的景象让人感到欣喜。
骑马上下山是一件很稀疏平常的事情，我们可以感受到这种悠闲自在的生活方式的快乐。在市桥十步之外的尘土飞扬的雨中世界里，我们也感受到了美丽与独特之处。虽然生活充满着平凡与平淡，但是诗人仍然珍惜这份平凡的生活与情感，让人感到感动。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐