登录

《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明九》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明九》原文

城东故盐渠,自昔谁所开。

似说全盛时,邈焉一长怀。

穿渠引江水,此计未为乖。

千帆竞暮入,集浦如乌栖。

万畴分白浪,嘉稻擢新泥。

恐此太多事,且当寄嬉谐。

疏通养鱼鸟,花柳共低迷。

时时载酒往,江上亦忘回。

现代文赏析、翻译

饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明九

城东旧盐渠,往事谁人开。 江水引长渠,昔日盛景怀。 渠水入田畴,白浪翻涌起。 稻香新泥肥,万亩生机起。

千帆竞暮入,乌栖浦成集。 花柳低垂舞,鱼鸟乐其中。 畅游渠畔间,载酒乐无穷。 忘却归路晚,江上月朦胧。

畅游如诗画,醉心乐无穷。 诗韵与陶翁,酒趣更相融。 佳景添雅兴,清欢心自娱。 春光满渠柳,酒香随水融。

以下是我对这首诗的赏析:

这首诗以畅游渠畔为主题,抒发了对自然美景的赞美之情。诗中描绘了城东旧盐渠的美丽景象,从过去的开渠者到现在的生机勃勃的田畴,都展现出一种欣欣向荣的景象。同时,诗中也表达了对陶渊明的敬仰之情,通过与陶渊明的饮酒诗歌相融合,展现出一种清欢自娱的氛围。

诗中“疏通养鱼鸟,花柳共低迷”一句,表达了对自然生态的赞美,也展现了诗人对和谐自然的追求。在渠畔畅游,花柳低垂,鱼鸟乐在其中,表现出一种人与自然和谐相处的意境。

“畅游如诗画,醉心乐无穷”一句,是对整首诗的总结,也是对诗人情感的表达。诗人通过对城东旧盐渠的畅游,感受到了大自然的美丽和生机,也感受到了与自然和谐相处的快乐和满足。这种情感在诗中得到了充分的表达和传递。

总的来说,这首诗通过对城东旧盐渠的描绘和赞美,表达了诗人对自然美景的向往和对和谐自然的追求。同时,诗中也与陶渊明的饮酒诗歌相融合,展现出一种清欢自娱的氛围,使得整首诗充满了诗意和情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号