登录
[宋] 晁补之
谯园幽古，烟锁前朝桧。摇落枣红时，满园空、几株苍翠。史君才誉，金殿握兰人，将风调，改荒凉，便是嬉游地。
刘郎莫问，去后桃花事。司马更堪怜，掩金觞、琵琶催泪。愁来不醉。不醉奈愁何，汝南周，东阳沈，劝我如何醉。
宋代晁补之的《蓦山溪·谯园饮酒为守令作》是一首别具一格的诗，这首诗描写了前朝古园的景象，通过与史君的交谈，描绘出一种具有东阳风俗意味的生活模式。然后又写诗人赏鉴这样的模式并作为守护的地方长官如何表现出更融洽自然的工作状况，如何才真是一位性情良才的美景可迁矣！对问题进行的诗歌也真实准确恰当而又慷慨可贵！他的司马身处环境和眼下钱酒费款阙提身募股玉要严肃记录直言观点！（欣赏景慕之情）但最后又写到：面对这样的美景，愁来不醉，不醉又如何能抵挡住万千愁绪呢？
现代文译文如下：
谯园，古朴幽静，古树参天，仿佛锁住了前朝的时光。枣树落叶的时候，园中空无一人，只有几株苍翠的树木迎风摇曳。史君才华横溢，担任着金殿中的重要职务，他将要改变这里荒凉的面貌，使之成为人们游玩的好去处。我不再询问过去的桃花往事，只希望司马能够过得好。你这里的美景令人怜惜，让我掩住金觞，弹起琵琶，催人泪下。
愁绪涌上心头，却无法醉酒。不醉酒又如何能抵挡住万千愁绪呢？周公瑾和沈隐侯都曾劝我如何能抵挡住万千愁绪呢？但即使如此，我仍然愿意在这里守护着这片美景，让更多的人欣赏到它的美丽。
晁补之的这首诗充满了对美好生活的向往和对现实的无奈，他用文字描绘出了一幅美丽的画卷，同时也表达了自己对美好生活的追求和向往。同时这首诗也充满了对历史的思考和对未来的期许，让人感受到了历史的厚重和未来的希望。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐