登录
[宋] 晁补之
冷屋寒舟两处怀，一封归信隔年开。
愁容顿与河冰泮，佳思先随岸柳来。
射雉便甘忘我矢，画蛇何怪夺君杯。
端知雪里清吟好，未减山阴兴尽回。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
晁补之的《次韵杜天达见寄》诗，通过深沉且饱含情感笔触，他首先唤起我们对远方好友的思念之情，回忆着我们曾在那个冰冷的屋子、小小的船上怀抱着彼此的期盼，转眼间已经相隔了一年之久，才收到从远方飘来的书信。随后他形容他读到那封思念之情已逐河冰融散、岸柳抽枝的画面时，深深的感到对方无比的情感连同着温暖的柳丝随着春风吹进他心中。过去的那一箭、画蛇类比生活的冲突让友人与他有过痛切的自省和对生命的感慨。到末句了然飘雪季节的好句像涓涓的细水长流而出、饱含亲切之感的欢笑等更能诱发感物回倡的会心之际同时委婉间彰显了自己值得后人向慕的艺术性情以及弥足珍贵的人文温情之美景，“清吟”、“兴尽回”暗扣“佳思”并侧面表现出一种自由的精神追求和深厚的文化积淀。
现代文译文如下：
我们曾在那寒冷的小屋里与小船上怀念彼此，一封期盼已久的信，隔了许久才打开。看到信中描述河面上的冰块已经开始融化，春天的气息也伴随着岸边的柳树一同到来。回忆过去我们在一起射雉鸟的时候，我们都沉迷于其中忘记了时间的流逝；画蛇竞赛时，我们为了争夺胜利而争夺。我知道你那边已经进入了下雪的季节，而我依然在这里吟诗作赋，这并没有减少我对于山阴的向往和留恋。
希望这个答案您能满意！
微信扫一扫
晁补之诗词推荐