[宋] 晁补之
黄子人谈不容口,岂与常人计升斗。文章屈宋中阻艰,子欲一身追使还。离骚憭栗悲草木,幽音细出芒丝间。阳春绝句自云上,折杨何烦嗑然赏。横经高辩一室惊,乍似远人迷广城。隔河相和独许我,枯卉亦有条之荣。廖君不但西南美,谁见今人如是子。多髯府掾正可谑,蛮语参军宁素喜。君不见古来皆醉餔糟难,沐浴何须仍振弹。斲冰无处用兰拽,芙容木末安能攀。只无相报青玉案,自有平子愁关山。
晁补之《复用前韵答鲁直并呈明略》的赏析
这首诗是晁补之用诗的形式来回应黄庭坚的诗,同时也表达了对友人廖君的赞美。
晁补之的诗开篇就描绘了黄庭坚的为人,不容口谈,为众人所敬仰,这显然是表达对黄庭坚的敬仰之情。他表示自己并不想与常人计较升斗之事,而是想要追随黄庭坚,学习他的文章,追求他的精神境界。
接着,晁补之引用了《离骚》中的悲凉草木之音,用象征性的语言表达了自己对黄庭坚诗文的深深赞叹。他又引用了《阳春》和《折杨》等曲调,用形象的比喻来赞美黄庭坚的诗文。
晁补之在诗中赞叹黄庭坚的学识和辩论能力,令人惊叹。他比喻自己和廖君之间的交流像是迷路的旅人在广城遇到了远方的朋友。而廖君不仅有西南之美,还有像黄庭坚这样的朋友,这是谁也无法比拟的。
对于多髯的府掾和参军,晁补之用诙谐的方式表达了对他们的赞美。他提醒我们不要像古时的醉酒之人一样,只顾着吃糟粕,而应该去追求真正的学问。同时,他也提醒我们,虽然我们现在可能没有什么可以回报朋友,但是我们的友谊却是真诚的,像一颗关山之上的平子一样。
现代文译文:
晁补之的诗是对黄庭坚的敬仰和对友人的赞美的回应。他描绘了黄庭坚的为人不容口谈,众人敬仰,表达了对黄庭坚的敬仰之情。他也表达了自己不计较升斗之事,只想追随黄庭坚,学习他的文章的精神境界。接着他引用《离骚》中的悲凉草木之音,象征着自己深深地赞美黄庭坚的诗文。他用形象的语言来比喻和赞美黄庭坚的诗文,像是迷路的旅人在广城遇到了远方的朋友一样。他赞美廖君不仅有西南之美,还有真正的朋友和学识,这是谁也无法比拟的。他对友人的赞美也是真诚的,虽然没有什么可以回报朋友,但是友谊是真诚的。总的来说,晁补之的诗是对友情的赞美和对学问的追求的表达。