登录

《秋夜古风》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《秋夜古风》原文

瑶池始波县圃风,邓林飞叶云搅空。

人间栎社几黄落,晓窗洗黛悲青铜。

常嗟彭祖悔杖晚,不见王母桃花红。

安知帝怒削龙伯,舆峤已没归墟中。

楚人方复感时节,申旦不寐同秋虫。

虚堂气入枕簟肃,熟寐不复闻嗈嗈。

大言身塞不得仰,了语无异鸿毛烘。

天如旋磨人蚁却,更千万日劳何功。

汉南种柳人笑尔,江潭凄怆雕形容。

小楼遐观午夜阒,凉月不尽山无穷。

一身逆旅过万物,千古昨梦如惊蓬。

胡床收虑蹔一息,杲杲已上扶桑东。

现代文赏析、翻译

秋风一缕席前庭,袅娜不绝波如磬。云松凉轻尘间渺,萦蔓暗鸦踪意劲。蓦见广都姚桐末,席大远离旁触鹏,雪绕瑶池波微动,风起县圃叶纷飞。

人间栎社秋已黄,晓窗洗黛悲青铜。彭祖杖悔恨晚矣,不见王母桃花红。安知帝怒削龙伯,舆峤已没归墟中。楚人感时复时节,申旦不寐同秋虫。虚堂气肃枕簟清,熟寐不复闻嗈嗈。

一言一语皆虚空,鸿毛轻盈烘暖烘。天旋地转人蚁退,更过千日劳何功。汉南种柳人笑尔,江潭凄怆雕形容。午夜小楼遐观月,凉月不尽山无穷。万物过客一身逆,梦惊蓬转如春蓬。

静坐胡床收思虑,杲杲东日已升扶桑。万物皆空唯此理,千古一梦似惊蓬。秋风夜长思未尽,万物皆寂如晨钟。天际月华如洗白,秋夜寂寥古风生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号