登录

《鲁直复以诗送茶云愿君饮此勿饮酒次韵》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《鲁直复以诗送茶云愿君饮此勿饮酒次韵》原文

相茶真似石韫璧,至精那可皮肤识。

溪芽不给万口须,往往山毛俱入食。

云龙正用饷近班,乞与麤官诚腼颜。

崇朝一碗坐官局,申旦形清不成宿。

平生乐此臭味同,故人贻我情相烛。

黄侯发轫日千里,天育收驹自汧渭。

车声出鼎细九盘,如此佳句谁能似。

遣试齐民蟹眼汤,扶起醉头湔腐肠。

颇类它时玉川子,破鼻竹林风送香。

吾侪幽事动不朽,但读离骚可无酒。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

鲁直复以诗送茶云愿君饮此勿饮酒次韵

宋·晁补之

相茶真似石韫璧,至精那可皮肤识。 溪芽不给万口须,往往山毛俱入食。 云龙正用饷近班,乞与麤官诚腼颜。 崇朝一碗坐官局,申旦形清不成宿。

这首诗是晁补之酬和友人赠茶的诗,描绘了饮茶给作者带来的独特体验和享受,对友人高雅的生活情趣和诗词才能赞赏有加。同时也对现实官场的冷酷表达了感慨,表明了他隐逸归隐、寻求自我慰藉的人生态度。

“相茶真似石韫璧,至精那可皮肤识。”这句话点明了茶叶的价值和品位,揭示了茶的真谛并非仅仅在于表面的观感和滋味,而更在于内在的品质和韵味。这一观点也体现了作者对茶道的深刻理解和对生活品质的追求。

“云龙正用饷近班,乞与麤官诚腼颜。”这里通过借喻手法,将茶叶比作云龙,表达了作者对茶叶的珍视和喜爱。同时,也暗示了作者在官场中的处境和无奈。尽管作者渴望得到好茶,但面对官场的粗陋环境,他只能无奈地接受。

“崇朝一碗坐官局,申旦形清不成宿。”这两句描绘了作者在官场中的生活状态,表达了作者对官场生活的厌倦和无奈。尽管他需要为生计而忙碌,但这种生活方式却让他感到疲惫不堪,甚至无法入睡。这也暗示了作者渴望摆脱官场束缚,追求自由自在的生活。

“平生乐此臭味同,故人贻我情相烛。”在这里,作者表达了对友人相同品味的赞赏和对友情的珍视。友人赠送的茶叶让他感受到了友情的温暖和慰藉,这也让他更加珍惜与友人的情谊。

“黄侯发轫日千里,天育收驹自汧渭。”这里通过赞美友人的才华和风采,表达了对友人的敬仰之情。作者认为友人的才华如同骏马奔驰千里,而友人的品格也如同汧渭之水一样高洁。这些赞美之词也体现了作者对友人的高度评价和赞赏。

“遣试齐民蟹眼汤,扶起醉头湔腐肠。”这两句描绘了作者品茶的场景和效果。通过蟹眼汤的煎煮方式,茶叶的滋味得到了完美的呈现,而品茶也让他从醉酒中清醒过来,消除了心中的烦恼和忧虑。这也体现了作者对生活的乐观态度和对美好事物的追求。

总的来说,这首诗通过描绘饮茶给作者带来的独特体验和享受,表达了作者对生活品质的追求和对友情的珍视。同时,也通过对官场生活的感慨和对自由自在生活的向往,表明了作者隐逸归隐、寻求自我慰藉的人生态度。整首诗意境深远、意蕴悠长,读来让人心旷神怡、感慨良多。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号