登录

《季夏即事》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《季夏即事》原文

红葵有雨长穗,青枣无风压枝。

湿础人沾汗际,蒸林蝉烈号时。

现代文赏析、翻译

宋代诗人晁补之《季夏即事》是一首描绘夏季田园风光的诗。以下是我对这首诗的赏析:

红葵在雨中生长出长长的穗,青色的枣子没有风却压弯了枝头。湿润的地面人们汗水浸湿衣襟,蒸腾的热气弥漫林间,蝉声嘶烈。

这首诗描绘了夏季特有的景象,以红葵和青枣为引子,勾勒出一幅生动的田园画卷。红葵在雨中生长,展现出夏季的生机勃勃;青枣则以静态的姿态呈现,给人一种沉静而饱满的感觉。这两者一静一动,相互映衬,使画面更加丰富。

“湿础人沾汗际,蒸林蝉烈号时”这两句则进一步描绘了夏季的炎热和潮湿。湿润的地面和蒸腾的热气弥漫林间,这为人们的生活带来了很大的不便,人们无法出汗和玩耍。作者将人的体验与自然的景象结合在一起,深化了对夏天的体验的理解。同时,“蝉烈号时”用声音烘托出了夏天嘈杂的特点。

从这首诗中我们可以感受到晁补之对生活细微的观察和细致的描写能力,他把诗歌创作和生活的景象完美地融合在一起。晁补之是一位真正的诗人,他的诗歌充满了生活的气息和情感的表达。

整体来看,这首诗通过生动的描绘夏季田园景象,表达了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,通过描绘夏季的炎热和潮湿,也表现了作者对生活的艰辛和不易的理解和同情。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号