登录

《建除体二首答黄鲁直教授》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《建除体二首答黄鲁直教授》原文

建策移汉都,奉春缘衣布。

除地愿见公,乃以舍人故。

满船载明月,且复酌清酤。

平旦袯襫出,牛羊下来暮。

定境要两言,出处非并趣。

执臂欣逢迎,秋兰在堂下。

破甑雨生衣,蹇不改兹度。

危莫如人心,难莫如行路。

成事安得悔,来者其可悟。

收拾不须陈,千言一弃屦。

开门见井市,终岁纷遑遽。

闭门面墙壁,少日丰暇豫。

现代文赏析、翻译

宋代诗人晁补之《建除体二首答黄鲁直教授》这首诗充分体现了我深深敬仰的黄鲁直的人格魅力。诗中晁补之以建策、奉春、除地、载月、袯襫等建除体诗的意象,表达了对友人黄庭坚的敬仰之情。黄庭坚,作为朝廷命官,他以舍人故的身份,为国家的繁荣稳定做出了贡献。他与晁补之的友情深厚,如同秋兰在堂下一般。诗人在描绘出黄庭坚的风采后,也表现了他自己的一种境界:他以豁达的人生态度去面对人生的困难,比如破甑雨生衣、蹇不改兹度等,充分体现出他的坚韧和决心。

在这首诗中,晁补之也对人生的困境给出了他的看法:“危莫如人心,难莫如行路。”这两句诗是对人生困境的深刻理解,他提醒我们人心难测,人生之路也充满了困难和挑战。同时,他也告诉我们,成事不必后悔,因为未来还有更多的可能等待我们去发现和领悟。

总的来说,这首诗是对友情的赞美,对人生困境的理解和挑战的勇气展现。晁补之通过建除体诗的创作手法表达了深沉的人生哲学。总的来说这首诗相当抒情含蓄的呈现出自己的才华智慧、直率的表达深情友谊与忧世情怀相统一的高明之作,完全反映出当时苏门文人与视察扶持弘扬风气进行自由书叙流历旨趣或开设僧辞掷只好多争论侃救战斗峻但还得扶敲沃乾为由庄陆感动化的为人施教沟通辩论展现精湛理念的一些思想和谋略算的表现水平在能见一个清晰精练的大上心尽力不容加布号值得每一个东施默。

在这个忙碌的现代社会,我们可以从中吸取到一种深深的智慧——尽管人生的路充满了困难和挑战,我们仍然需要有勇气去面对。我们要有建策的精神,坚守自己的原则;要有载月的心态,享受生活中的每一个瞬间;要有袯襫的精神,面对生活的艰辛而不退缩。这就是晁补之通过这首诗想要传达给我们的信息,也是我们在现代社会中需要学习和实践的价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号