登录

《题周廉彦所收李甲画三首二雁》宋晁补之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁补之

《题周廉彦所收李甲画三首二雁》原文

雁网罗无限稻粱微,怜尔冥冥亦庶几。戏鸭眠凫满中沚,衡阳无意更南飞。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

秋天的大地上,到处都是稻粱丰硕的景象,然而对于大雁来说,这丰富的食物并不是那么容易获得的。它们在天空中飞翔,为了寻找食物而不断迁徙,有时甚至要冒着被网捕的危险。然而即便如此,它们仍然坚持着,寻找着那一丝丝生存的可能。

看着这些大雁,我不禁感到一丝怜悯。它们在黑暗中飞行,不知道前方的路途会怎样,也不知道能否找到足够的食物。但是它们依然坚持着,努力着,为了生存而奋斗。

在湖中的小岛上,戏水和觅食的鸭子们已经安然入睡。而那些在稻田里觅食的野鸭,也停止了活动,开始休息。它们的生活是那么的安逸,那么的舒适。然而对于大雁来说,它们并没有这样的机会,它们必须不断寻找食物,不断迁徙,才能生存下去。

大雁啊大雁,你的南飞之旅已经结束,但你的生存之路却还很长。你无法像戏鸭和眠凫那样安逸地生活,你必须要继续寻找食物,继续飞翔,才能生存下去。

赏析:

这首诗通过对大雁的描写,表达了对生命的敬畏和对生存的艰难的理解。大雁为了生存而不断迁徙,冒着被网捕的危险寻找食物,这种坚韧不拔的精神令人敬佩。同时,诗中也表达了对安逸生活的反思,提醒人们要珍惜生命,不断努力奋斗。

此外,诗中通过对戏水和觅食的鸭子的描写,与大雁形成了鲜明的对比,进一步强调了生存的艰难和生命的可贵。整首诗语言简练,寓意深刻,让人思考生命的本质和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号