登录
[宋] 晁补之
吉梦灵蛇朱夏宜。佳辰阿母会瑶池。竹风荷雨来消暑，玉李冰瓜可疗饥。
心悟了，道成时。不劳龙女骋威仪。僧祇世界供游戏，贤懿光阴比寿期。
鹧鸪天·杜四侍郎郡君十二姑生日
夜梦神龙降吉祥，夏日佳辰宴瑶池。 竹风送爽荷带雨，玉李鲜瓜可解饥。 寿星高照心醒悟，道成吉祥无需奇。 人生世界游戏间，贤德如金长寿期。
赏析：
此词以祝贺杜四侍郎之母——十二姑生辰为主题，用辞清丽，将生活中的事物和形象融入诗中，传达了对生命、幸福、长寿的赞叹。梦中祥龙降临，为人们带来吉祥；夏日的瑶池佳宴，透着生活乐趣；清风竹雨，鲜果凉瓜，美酒月光，烘托了人生盛宴；长寿之星高照，人心的醒悟与道成吉祥的场景更是表明了对人生的宽容和理解。诗词通过简短的语句，呈现出古人的长寿观念和生活哲理，反映了晁补之独特的文化品格和生活情趣。
现代文译文：
昨夜，杜四侍郎的母亲做了一个吉祥的梦，梦到神龙降伏于她。这个特别的日子里，她就如瑶池中的仙子一般，享受着天伦之乐。竹林轻风，荷塘细雨，带来了丝丝凉意，玉李鲜美的果实和冰凉的瓜果可以解决饥饿问题。寿星高照，我心醒悟，道成之时，无需奇特之举。人生就像一场游戏，贤德如金，长寿之期也如同光阴般美好。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐