登录
[宋] 晁补之
佩牛未敢邀君出，射虎何当许我从。
要看堂堂冠剑叟，苍然十万甲夫中。
下面是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首诗是晁补之以自己学习种松的经历，教给都梁县杜子师，并为他所作的诗。诗中晁补之表达了自己对杜子师的期望，同时也流露出自己内心的豪情壮志。
首句“佩牛未敢邀君出”，借用典故，表达了自己对杜子师才华的敬仰之情。此处“佩牛”借指贫贱之时，“邀君出”则表达了对杜子师未来飞黄腾达的期待。然而，次句“射虎何当许我从”则是一转，从希望转为现实，表达了自己的豪情壮志，希望跟随杜子师学习种松，实现自己的抱负。然而，在现实面前，这种豪情壮志却显得有些苍白无力。
“要看堂堂冠剑叟，苍然十万甲夫中”两句，晁补之再次表达了自己的期望。他希望杜子师能够像那些威严庄重的长者一样，引领他在“十万甲夫”之中走出一条自己的道路。同时，这里“堂堂冠剑”，也是借用典故，形象地描绘了长者的威严与壮丽，体现出晁补之对杜子师的极高期望。
总体来看，这首诗展现了晁补之对杜子师的期望和对自己内心豪情壮志的表达。他用朴实无华的语言，寓含深意，使得整首诗既有深厚的情感，又有积极向上的力量。
现代文译文如下：
我曾经期待与你一同走出贫贱，实现你的抱负。但现实告诉我，我必须独自面对挑战。我希望你能像那些威严庄重的长者一样引领我，在“十万甲夫”之中走出一条自己的道路。我会努力追随你的脚步，展现我的才华，实现我的梦想。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐