登录
[宋] 晁补之
春塍雪消龟兆坼，冻柳冰蒲俱好色。
走马城东眼乍惊，可怜前日非今日。
结交从古天地间，百年谁见一人闲。
王城尘土化衣袷，五鼓驱车休夜阑。
况我崎岖二三子，圣恩释累从瓯蛮。
雄豪久铩酒量窄，耎懦新长诗辞悭。
王孙物外有高兴，数携王赵两红颜。
上书自去千牛卫，挂席欲过三神山。
灰余方烈灶下响，雾廓初见岩中斑。
醉吟谁共可怜春，江南太守旧诗人。
赓酬不减笙磬答，秀发更为烟霞新。
万卷藏书韦杜曲，忆子陈诗一言足。
得意鲈鱼故未餍，多情桃叶应相逐。
努力闲平盛世名，归及春风双鬓绿。
这是一首对人生的思索和憧憬，结合着宋朝初年时代的复杂变化与人文景色。在这首诗中，诗人借春天郊游的机会，借景抒情，赞美大好河山，并思考人世沧桑，既体现出自己对前途的茫然无措，又有一种恬然自适的情感流露。
现代文译文如下：
春日的田野上，积雪已消融，仿佛龟壳上的裂纹。冰冻的柳树和蒲草都带着春天的色彩。在城东骑马，忽然惊讶于眼前之景的变化，回想起前日种种，感慨万千。自古以来，结交朋友乃是人之常情。百年人生，有多少人能得闲适？在繁华的东京城中，尘土飞扬，驱车夜深时，应停下休息。
我与几个朋友，因圣上的恩典从温州归来。豪放的人渐渐消磨了锐气，而软弱的人却增长了诗才。王孙中有人有着超越世外的兴致，常携带着王、赵两家的红颜。上书请求去做一名千牛卫，或是挂席远行，寻找那三神山。像灶下灰火微燃，或是初晓的雾气消散，诗才渐露。有谁能够陪我在这春日吟诗？江南太守我曾是诗人，与友人酬唱不及笙磬那样和谐，却更有如烟霞般的新意。
韦曲杜曲有万卷藏书，回忆往事，一首诗便足以表达。得意的鲈鱼固然美味，而多情的桃叶也应相互追逐。让我们在盛世努力扬名，待到春风再临，我们已是两鬓青丝。
晁补之在这首诗中描绘了一个丰富多元的世界，既有春天的自然美景，又有社会的人情世态。他对人生充满了疑惑和迷茫，但又对未来充满了希望和期待。这首诗充满了对人生的思考和向往，体现了诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。
微信扫一扫
晁补之诗词推荐