登录
[现代] 郑愁予
雨季像一道河,自四月的港边流过
我散著步,像小小的鮀鱼
穿游在路旁高大的水藻间
我吹著水泡,一面思想,一面游戏——————
我思念,晴朗的日子
小窗透描这画的美予我
以云的姿,以高建筑的阴影
以整个阳光的立体和亮度
除圆与直角,及无数
耀耀的小眼睛,这港的春呀
系在旅人淡色的领结上
与牵动这画的水手底红衫子
而我游戏,乘大浪挤小浪到岸上
大浪咆啸,小浪无言
小浪却悄悄诱走了沙粒……
《港边吟》赏析与白话演绎
赏析: 诗人以港边雨季为画布,勾勒出一幅流动的现代水墨。将"雨季"比作"河"的倒置意象,打破自然常态,让时间具象为可触摸的流体。诗人化身"鮀鱼"的隐喻尤为精妙,既点明都市人如鱼得水的生存状态,又暗藏对自由游弋的向往。诗中"水泡"的意象双重奏——既是孩童般的游戏道具,又是成年人思想具象化的气泡,完美融合了天真与沉思的特质。
对"晴朗日子"的追忆构成视觉交响:云影、建筑棱线、阳光的几何切割,最终聚焦于"耀耀的小眼睛"这般显微镜式的观察。最动人的是"领结"与"红衫子"的细节捕捉,将整个港口的春意凝结在旅人服饰的方寸之间。末段浪与沙的互动,以"咆哮"与"无言"的对比,道尽生命宏大叙事与微小消逝的永恒命题。
现代文演绎:
四月的港口 雨季像一条倒悬的河 漫过码头铁青的额头 我把自己走成一条银鮀 在行道树的水藻丛里 吐着思想的泡泡
忽然想念某个晴日—— 小窗框住的风景画: 云朵在玻璃上踱步 高楼把阴影折成纸船 阳光像刚开封的锡箔 所有棱角都在反光 整个港口的春天 系在某个旅人 微微泛黄的领结上 而整幅画突然晃动 是穿红衫的水手 拽了下风的绳索
此刻我踩着浪的台阶上岸 大浪在远处摔碎酒杯 小浪只沉默地 舔舐沙滩的伤口 一粒沙跟着退潮走了 没人听见告别的声响