登录
[宋] 张栻
半生落南州，分与岷峨疏。
朅来荆江上，所忻近乡闾。
吾乡多隽豪，杂遝来舟车。
时从说情话，颇觉中怀舒。
中间识胡公，粹美真璠玙。
心远气自静，语简意有馀。
向来有推毂，入校中秘书。
名场万夫立，人亟我则徐。
拳拳抱忠爱，百虑才一摅。
白云已在望，思亲惜居诸。
乞州枌榆边，政以便版舆。
同舍挽不住，清风挟归裾。
观君进退间，此岂为名誉。
春帆肯小驻，论交良慰予。
爱君秉质高，且复富蓄储。
任重则道远，愿言勿踟蹰。
吾州得贤牧，父老想乐胥。
我亦有一廛，径思归荷锄。
下面是我根据要求所作的赏析，希望您能满意：
此诗是送别诗，送别张栻的好友出守广汉的诗。诗人首先赞扬了友人温文尔雅的品性、虚怀若谷的胸襟、政通人和的政绩、功成不居的谦逊品质。结尾时劝他不要太在意停留多久，体现出对友人的深切关怀。
首联写友人出生在南方，后调任到四川，来到这里算是近乡了。颔联写诗人故乡的亲切可爱。颈联高度赞扬了友人的美好品性。这里面也表达了诗人对友人的无比钦佩之情。“中谢”几句意思是说原先就有推荐之谊，虽然自己比别人来得晚一些，可是他对知识的谦逊以及藏垢纳新之雅则让作者赞赏有加。
此诗辞朴味醇，五、六、七三句特妙，一方面从做人方面写出了友人的美好品质，另一方面又从政方面表现出友人的卓越才能。
现代译文：
与你一起在荆江之上相识，我们非常高兴能在一起。
我的故乡人才济济，如同车水马龙一般。有时我们在一起聊天谈心，感觉非常舒心。
你心胸开阔，气定神闲，言语简单却意味深长。之前有人推举你到中央校对典籍，很多人对此感到惊讶，但你还是按照自己的步伐前进。
你内心思念故乡亲人，但是在这外任上为官清廉、刚正不阿，想回到故乡时已经非常晚了。朝廷会给你一个不错的职位。希望你不要踌躇不前，勇敢去做自己想做的事。
我希望你执政的时候可以积蓄民力、蓄积财富以备不测。重任在肩则需远方求索，我会一直关注你的情况，祝福你并为你鼓劲打气。广汉的老百姓一定会为有你这样好的父母官而欢喜万分。我也想归隐家乡去种地耕田。
微信扫一扫
张栻诗词推荐