登录
[宋] 张栻
泽国盛梅雨，涨潦弥两涘。
常时侵溢患，乃复到城市。
纳湖迫西闉，冲突固其理。
今年筑堤防，楗石细积累。
艰辛迄崇成，龟鱼亦欢喜。
节宣有程度，盈缩无壅底。
昨宵水没岸，民居例迁徙。
走马来问讯，屹若坚城垒。
江涛从渺茫，湖光自清泚。
小舟足游泳，新荷方薿薿。
嘉我二三客，共此风日美。
相期寂寞滨，雅意淡如水。
念言堤防功，得失乃如彼。
而况检身者，讵可忘所止。
明朝更哦诗，斯言或当纪。
下面是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在浙江的水乡泽国，梅雨滂沱，雨水满溢，湖面浩渺。平日里经常泛滥的湖水，竟然到了离城这么近的地方。这是人为的工程起到作用了，筑堤防洪，以石头、木桩来阻挡湖水的泛滥。这是何等的艰辛，如今工程已经完工，湖水终于有了归处。看那湖中的鱼儿，自由自在地游来游去，这就是工程成功的象征。
昨夜湖水又涨了一些，城边的民居不得不再次搬迁。但人们并没有慌乱，反而像是在等待什么似的，并没有太大的惊慌。今天天气晴好，湖光粼粼，泛舟湖上，荷花初开，生机勃勃。
感谢我的朋友们，在这样的天气里陪我一同出游。我们相约在湖边，享受这宁静美好的时光。我想起了筑堤防洪的工程，深知其中的得失，就像人生中的选择和坚持。何况我们自身，也应该坚守自己的原则和底线。
明天再一起作诗吧，或许应该将今天的经历记录下来。这就是张栻这首诗给我的感受。诗中既有对工程成功的喜悦，也有对人生选择的思考。诗情淡如水，却意味深长。
现代译文：
在梅雨季节的江南，湖水涨溢，淹没了田野和道路。以往常有水患的地方，如今竟来到了离城这么近的地方。人们筑起了堤防，细心地堆放着石头和木桩，阻挡着湖水的泛滥。这个过程是多么的艰辛，如今工程已经完工，湖水有了归处。看那湖中的鱼儿，自由自在地游来游去。昨天夜里，湖水又涨了一些，城边的民居不得不再次搬迁。但人们并没有惊慌失措，反而显得很镇定。今天天气晴好，湖光粼粼，我们乘船游玩，看到新开的荷花，生机勃勃。感谢我的朋友们，在这样的天气里陪我一同出游。这让我想起了筑堤防洪的工程，深知其中的得失和坚持。我们应该像守护堤防一样，坚守自己的原则和底线。明日再作诗纪念今日的游玩吧。
微信扫一扫
张栻诗词推荐