登录
[宋] 张栻
万里逢犹子，中年忆故乡。
只知情话好，岂觉去途长。
巫峡波涛壮，秦山桧柏苍。
何能从汝往，伫立看归艎。
现代文译文：
在中年的时候遇到从万里之外来的侄子，不禁回忆起故乡的种种。只觉得情话很好，哪里会觉得路途很漫长。巫峡的波涛汹涌澎湃，秦岭的桧柏高耸入云。我无法跟随你去，只能在江边久久伫立，看着你归来的船只。
原诗第一首前两句回忆与祖七侄万里相逢的情景，三四句写重逢后的感觉，忆起故乡情话，不觉去途长远，五六句遥想侄子归途中所见壮丽景色，末二句写不能陪同前往，在江边久立远望归舟的惜别之情。
这首诗表现了作者对友人的惜别之情，同时也表达了对故乡的思念之情。诗中的“巫峡波涛壮，秦山桧柏苍”两句，描绘了壮丽的山水景色，让人感受到作者的豪情壮志。而“何能从汝往，伫立看归艎”两句，则表达了作者对友人的依依不舍之情，以及对不能同行的无奈和失落。整首诗情感真挚，语言简练，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
张栻诗词推荐