登录

《生辰谢邵广文惠仁者寿赋》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《生辰谢邵广文惠仁者寿赋》原文

左弧念当辰,藐此卧岁晚。

重云不予荫,敢望滋九畹。

南邻有良朋,敏质快瓴建。

进道方骎骎,吐辞看衮衮。

妙语极吹嘘,至理属关键。

嗟予澹泊好,学植自穮蓘。

岂能益涓埃,感子意缱绻。

昭然隐微中,当念仁岂远。

起知妙乾体,实理践坤简。

大易乃在我,亘古当一本。

期君得真传,永以息邪遁。

现代文赏析、翻译

生辰谢邵广文惠仁者寿赋

岁月荏苒,时光如梭, 我仍在岁晚中沉睡。 重云遮蔽了阳光, 我如何能期待九畹的繁荣?

南邻有你,如良朋在侧, 你的才智如瓴建,迅疾有力。 你前进的步伐正迅猛, 看你的言辞如泉涌。

你的妙语如吹嘘的春风, 你讲述的道理如锁钥。 你淡泊的品质,好学不倦, 你的学问如种植穮蓘。

你的一言一行,微不足道, 却让我心生感激,缱绻不已。 你告诉我,仁者之道并不遥远, 它在隐微之中,昭然若揭。

你让我理解天地的规律, 实践于大地,践履于人生。 大易之道在我心中, 亘古以来,一本万殊。

我期待你能得到真传, 以此永止息那些邪门歪道。 这是我对你的感谢和敬意, 也是我对你无私赐教的赞誉。

以上是根据宋代诗人张栻的原作所创作的赏析,主要描述了诗人对于邵广文赠予的关怀和祝福的感激之情,并从深层次揭示了其中蕴含的人生智慧和道义原则。希望这个赏析能对你有所启发和帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号