登录

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六》宋张栻原文赏析、现代文翻译

[宋] 张栻

《平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林 其六》原文

履度如履冰,犹恐有不及。

毫釐傥不念,放去如决拾。

现代文赏析、翻译

平时兄弟间

张栻

履度如履冰,犹恐有不及。

毫釐傥不念,放去如决楫。

兄弟之间的情谊是平常而珍贵的,兄弟之间应该如同走在薄冰之上,小心翼翼,生怕不小心有所疏忽。若有一丝一毫的忽视和遗漏,就像把心中的东西丢弃,就好像失去了最重要的东西一样。

这首诗描绘了兄弟之间的深情厚意,表达了兄弟之间应该相互关心、相互扶持的情感。它提醒我们,在日常生活中,我们应该时刻关注身边的人,关心他们的感受和需要,不要因为一时的疏忽而失去重要的东西。

现代文译文:

兄弟之间的相处应该像走在薄冰之上,小心翼翼,生怕不小心有所疏忽。任何一点微小的忽视和遗漏,都会让我们感到痛苦和失落。因此,我们应该时刻关注身边的人,关心他们的感受和需要,珍惜我们之间的情谊,不要因为一时的疏忽而失去重要的东西。

在这个快速发展的社会中,我们经常会感到身心疲惫,很容易忽视身边的人。但是,只有通过关心和关注身边的人,我们才能真正感受到生活的美好和幸福。因此,让我们珍惜兄弟之间的情谊,相互扶持,共同成长。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号