登录
[宋] 张栻
竹叶带晓露，茅檐起炊烟。
蛩吟枯草根，犬吠坏垣边。
田家亦何营，生理固足怜。
风霜摧我稼，稂莠长我阡。
卒岁复何念，一饱未补前。
我思昔之人，备豫理所先。
积仓遍效野，甘雨盈公田。
临风重搔首，复古何用缘。
现代文译文：
清晨，竹叶上挂着带着晓露的露珠，农村人在茅屋里生火做早饭，冉冉腾起炊烟。昆虫吟唱枯草之下，沿着破败的院墙，一声犬吠声划破了早晨的宁静。农人们有什么事要做？满足基本的生计本来应该是怜悯。被风吹日晒而又是大丰收又有什么用呢？只是希望有一顿饱饭填饱肚子，然而这愿望还没有实现。
我常常想象那些古人，他们有备无患，预先储备粮食，就像仓满廪富的野人家，期待着风调雨顺，甘霖普降，让所有的田地都得到滋养。等到秋风萧瑟，霜降草枯的时候，他们依旧可以在明朗的夜空下抬起头来，对着满天繁星思考古人，想起他们的前辈也曾有过的幸福和辛酸。
《田舍》是宋代诗人张栻的一首描绘农村生活景象的诗。诗中通过对早晨竹叶上的露珠、茅屋炊烟、枯草下的昆虫吟唱、破败院墙边的犬吠等农村常见景象的描绘，展现了农村生活的宁静和农人的朴实。同时，诗中也表达了对农人生活艰辛的同情和对丰收后无粮可食的无奈。最后，诗中还寄托了对古人有备无患、丰年储蓄的美好愿望和对风调雨顺、五谷丰登的期盼。
在诗中，诗人通过对农村生活的描绘，表达了对朴实、勤劳、坚韧的农人的赞美，同时也表达了对社会现实的关注和对未来的期盼。这首诗以其清新自然、朴实无华的风格和深刻的思想内涵，成为了中国古代诗歌中的经典之作。
微信扫一扫
张栻诗词推荐